| 66 exemples |
| 1 | La doulce vierge (...) si pur le face [ce preudomme] et si fin Qu'es cieulx soit s'ame. (Mir. abbeesse, 1340, 63). |
|
| 2 | Biau doulx pére, la souveraine Vierge (...) Vous face de sa gloire digne Par son plaisir. (Mir. ev. N.D., c.1348, 65). |
|
| 3 | Et se il est ainsi, celle chose ne sera onques si grande ne telle que elle face beneurés ceuls qui ne le sont pas ne que elle oste as beneurés leur beatitude. (ORESME, E.A., c.1370, 138). |
|
| 4 | Seigneurs, ne face nulz le nice (Mir. ev. arced., c.1341, 128). |
|
| 5 | ...je vous pri (...) que chascun face Et die (...) La sainte salutacion Que l'ange apporta a sa mére (Mir. abbeesse, 1340, 61). |
|
| 6 | ...celle deprie Qu'elle te face ta besongne. (Mir. pape, 1346, 374). |
|
| 7 | ...c'est mon entencion Que l'un de vous un sermon face Tout maintenant (Mir. st Sev., 1362, 190). |
|
| 8 | Et pour ce que il cuide que l'en face de lui grande admiracion et grant loenge... (ORESME, E.A., c.1370, 247). |
|
| 9 | Et aussi la loy commande les oeuvres de actrempance, si comme que l'en ne face adultere ou force ou vilonnie a femme. (ORESME, E.A., c.1370, 278). |
|
| 10 | ...de boire que je face vous n'avez garde qu'elle [ma femme] en parle (C.N.N., c.1456-1467, 542). |
|
| 11 | Alez la deffendre de fait, Que pour feu qu'entour li on face Son corps n'empire (Mir. femme, 1368, 215). |
|
| 12 | Aprés se aucun a paour que l'en ne face injure a ses enfans ou a sa femme ou que l'en ne ait envie sus luy ou d'aucune tele chose, pour ce n'est il pas a dire couart. (ORESME, E.A., c.1370, 205). |
|
| 13 | ...par la deposicion de madame de Fontenay, de laquele icellui prisonnier a esté son familier, li a esté tesmongnié que pour les mauvaistiez et mauvais gouvernement dudit prisonnier que est oyseux et ne veult aucune chose besongnier, pour commandement que l'en li face (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 519). |
|
| 14 | Bon preu vous face, madamoiselle, et a vous aussi, mon escuier (C.N.N., c.1456-1467, 213). |
|
| 15 | "...vous sçay grand gré que vous avez la franchise de bien garder vostre promesse. - Ja Dieu ne veille, dist elle, que je luy face faulte !" [Il s'agit d'une promesse qu'une femme a faite à son mari] (C.N.N., c.1456-1467, 317). |
|
| 16 | Dieu veult que je face la voie Avec vous ou pais Sauveur (Mir. enf. diable, c.1339, 53). |
|
| 17 | L'EVESQUE. Dame abbesse, il faut que je face Visitacion maintenant Sur vous (Mir. abbeesse, 1340, 91). |
|
| 18 | ...voz patenostres dites Pour messire Jehan Compaigne (...) ; Que Dieu bonne mercy li face (Mir. ev. arced., c.1341, 119). |
|
| 19 | ...La benoite vierge Marie, Qui vers son filz me face aie D'avoir pardon. (Mir. femme roy Port., c.1342, 192). |
|
| 20 | Il fault que partie se face Des biens, dont il y a grant masse, Filz, pour vous deux. (Mir. st J. Cris., c.1344, 262). |
|
| 21 | Ma chiére dame, Dieu vous face Honneur et vous croisse bonté ! (Mir. st J. Cris., c.1344, 268). |
|
| 22 | Dieu face mercy a monseigneur vostre pere (C.N.N., c.1456-1467, 427). |
|
| 23 | Combien que nulle des histoires precedentes n'ayent touché ou racompté aucun cas advenu es marches d'Ytalie, mais seullement face mencion des advenues en France... (C.N.N., c.1456-1467, 302). |
|
| 24 | Mon amy, j'ay pitié de toy ; Maiz il fault que se mestier face. (Pass. Auv., 1477, 100). |
|
| 25 | ...j'ay aussi cher que je ne face neant que je face. Je m'esbas bien ainsi. (C.N.N., c.1456-1467, 483). |
|
| 26 | ...mais pour ce qu'il est tant bon que il a agreable tout service que bon cuer lui presente, et tant sage que il scet la possibilité des gens, lui souffist que chascun face vers lui selon sa possibilité, mais que le cuer y soit. (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 219). |
|
| 27 | ...il fut la laissé toute la belle nuyt, pense, dorme, face du mieulx qu'il peut (C.N.N., c.1456-1467, 185). |
|
| 28 | Et la façon du temple est chose parfaicte quant il n'i faut chose qui face a propos. (ORESME, E.A., c.1370, 505). |
|
| 29 | Et semble dure chose et forte ou non possible que celui qui a tele consideracion et usage face contre ceste science (ORESME, E.A., c.1370, 371). |
|
| 30 | Vous en serés tresbien conduite Tous les jours face froit ou chault. (P. moyne, a.1500, 46). |
|
| 31 | Vous n'empirez pour temps qui vienne, Pleuve, gresle ou face vent. (P. Jouh. D.R., a.1488, 28). |
|
| 32 | A un de ses massiers savoir Vois s'au pape parler pourray, Et avant li prometteray A faire le poce baler Qu'il ne me face a lui parler. (Mir. pape, 1346, 356). |
|
| 33 | ...mettez vostre grace en mi, Qui me face estre a vous plaisant. (Mir. march. larr., c.1349, 114). |
|
| 34 | Il faut ainçois qu'elle me face Savoir de quoy requiert pardon Que li en puisse faire don. (Mir. mère pape, c.1355, 368). |
|
| 35 | Et afin que il face les genz rire, il dit teles choses que un homme gracieus et vertueus ne daigneroit dire. (ORESME, E.A., c.1370, 272). |
|
| 36 | Sachiez que il n'y a si grant, se il ne veult obeir a mon mandement, que je ne face mourir de male mort. (ARRAS, c.1392-1393, 197). |
|
| 37 | NOSTRE DAME. (...) encore vous vueil prier Qu'a mon serjant (...) Vous faciez ceste courtoisie Que son corps en ma compagnie Face enmener. DIEU. Ce ne vous vueil je refuser, Dame ; or le faites tantost prendre (Mir. ev. arced., c.1341, 142). |
|
| 38 | ...si ne me doubte point qu'elle ne me face lever incontinent (C.N.N., c.1456-1467, 193). |
|
| 39 | ...luy arresté, vous face savoir de son estat, et par son mesme message luy ferez savoir de voz nouvelles. (C.N.N., c.1456-1467, 165). |
|
| 40 | Je requier treshumblement a Dieu (...) qu'il face et commende ung abysme ouvrir ou je soye jectée (C.N.N., c.1456-1467, 565). |
|
| 41 | Lors respondy Remondin que jamais ne le pourroit croire que tel chose feust veritable, car ce seroit contre raison que nulz homs peust avoir bien ne honneur pour faire mortelle trahison. Par moy, dist ly contes, Remondin, croy qu'il est tout vray, tout aussi vray comme je le t'ay dit. Par foy, dist ly enfes, ce ne croiray je ja, car ce n'est mie chose qui face a croire. (ARRAS, c.1392-1393, 21). |
|
| 42 | Nous te respondons que sans faille de ces deux maulx il n'y a nul qui face a tenir (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 132). |
|
| 43 | Sarrasin, tu es faulx et recreuz, quant tu es si bien montez et si noblement armez, qui t'en fuiz pour un homme seul. Tourne, ou je t'occiray en fuiant, combien que je le face moult a envis. (ARRAS, c.1392-1393, 230). |
|
| 44 | Que cela [je] vous face, m'amye... (Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 243). |
|
| 45 | Non pas que le temps y face riens de soy, mais pour ce que procés de temps, longue experience et longue estude y sont requises quant a engin de homme. (ORESME, E.A.C., c.1370, 122). |
|
| 46 | Madame, dist Remondins, il n'est chose que vous me commandiez que je ne face a mon povoir, car je voy que toutes voz euvres ne tendent qu'a honneur et a raison. (ARRAS, c.1392-1393, 48). |
|
| 47 | Tres chiers sires, je n'ay plus de confort que Dieu et vous ; faictes de moy et de mon royaume ce qu'il vous plaira. Belle niepce, dist le roy, vous dictes bien. Et je vous jure par ma foy que je ne feray chose que je ne face pour le mieulx. (ARRAS, c.1392-1393, 189). |
|
| 48 | ...il n'est chose que je ne face pour le ravoir [un bijou perdu], dist madame (C.N.N., c.1456-1467, 46). |
|
| 49 | Et vrayement, dit le curé, je ne vous ay dit chose que je ne face. (C.N.N., c.1456-1467, 297). |
|
| 50 | Elle ne se retarda point Du service divin parfaire Pour rien qui li face contraire. (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 91). |
|
| 51 | Il y fault pourvoir quoy qu'on face. (Copp. lard., a.1488, 173). |
|
| 52 | ...je ne suis pas si lassez Que ne face d'esparteté Et des faiz de ligiereté Plus que ne fist onques Safret (Mir. chan., c.1361, 165). |
|
| 53 | Biau filz, vueillez lui enorter Qu'elle face tant pour t'amour, Demain (...) Que sa meilleure robe veste (Mir. st J. Cris., c.1344, 256). |
|
| 54 | Mére Dieu, ne sçay que je face, Tant sui de li amer esprise. (Mir. abbeesse, 1340, 66). |
|
| 55 | Las ! je ne sçay conment je face Ma pais a Dieu, tant ay mespris. (Mir. st Guill., c.1347, 25). |
|
| 56 | L'EVESQUE. Dame, voulentiers le feray : Je vous absolz en ceste place De voz meffaiz, et Dieu si face. (Mir. abbeesse, 1340, 97). |
|
| 57 | Et pour ce de tous les meffaiz Qu'il m'a faiz (...) Je li pardoin, et Dieux si face Par sa bonté. (Mir. prev., 1352, 253). |
|
| 58 | LE BAILLIF. Dieu sa paix et sa grace adresse Sur vous trestouz ! GUILLAUME. Mon seigneur, si face il sur vous Par sa bonté ! (Mir. femme, 1368, 198). |
|
| 59 | Et te pardonne, et Dieux si face, tous courroux, ires et maltalens que tu peues avoir eux ou encourrous envers moy, par quelque [cause] ou raison que ce soit, de tout le temps passé jusques aujourd'uy. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 272). |
|
| 60 | ...elle [sa femme] s'en passeroit tresbien. Et a pou de regret, voire tant qu'il ne face aultrement qu'il a commencé. [Le mari est à la guerre] (C.N.N., c.1456-1467, 110). |
|
| 61 | ...il a meffait Contre l'eglise, et du meffait Scet miex le pois qu'autre ne face (Mir. pape, 1346, 365). |
|
| 62 | LIEGART. Le Dieu que nous creons li face Secours briefment. BOURGOT. Ce face mon. (Mir. st Sev., 1362, 200). |
|
| 63 | Dieu Face que male mort me morde Avant qu'a tel pechié m'amorde. (Mir. Theod., 1357, 71). |
|
| 64 | ...ma chiére dame et amie, Deceu m'avez et trahy Se vous n'avez de moy mercy, Que vous vueillez par vostre grace Que de vous ma voulenté face Tout maintenant (Mir. abbeesse, 1340, 72). |
|
| 65 | Il ne vous fault que conmander, Mon chier seigneur, (...) Que ne face vostre voloir Du tout en tout. (Mir. femme roy Port., c.1342, 193). |
|
| 66 | ...vous savez d'amours bien avant ; je vous requier doncques que veillez estre mon moien ceans ou aultre part que je face dame [par amours] (C.N.N., c.1456-1467, 178). |
|
