C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EXEMPLIFIER     
*FEW III exemplum
EXEMPLIFIER, verbe
[T-L : exemplifiier ; GD : exemplifier ; AND : exemplifier ; *FEW III, 291a : exemplum ; TLF : VIII, 428b : exemplifier]

I. -

[En lien avec exemple]

A. -

"Appuyer par un exemple, illustrer par un exemple" : ...si comme exemplifie et mect par histoire le philosophe Aristote (ORESME, Monnoies W., c.1365, IX). Je t'en baille materiel exemple ou centre du cercle, ou pour plus grossement exemplifier a l'essieul de la roe. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 161).

 

-

Exemplifié de qqc. "Appuyé par l'exemple de qqc." : Commune est a tous Charite Si com est exemplefie De la chandoile alumee La quelle, quant (ell) est portee Devant .I. pour esclairer li, N'est pas doubte que ceux aussi Qui li tiennent societe N'aient partie en la clarte, Et mains n'en a mie cellui Pour qui fu alumee ainsi (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 116).

B. -

"Servir d'exemple" : Bien y apert, car, par souvent louer et recorder mon nom, il demonstre qu'il veult, comme que soit, imprimer en cueur d'omme fermeté d'esperance, de laquelle il fu pourveu, pour profiter a soy et exemplifier aux aultres. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 96).

II. -

[En lien avec exemplaire] "Copier, transcrire" : Et defent la Court, sur les dictes peinnes, que d'ores en avant aucun n'escripve, copie, exemplifie, tiegne, ne ne face escripre, copier, exemplifier ne tenir devers soy aucunes telles escriptures, quaiers ou copies appellées comme dessus. (BAYE, II, 1411-1417, 270).

 

-

Exemplifier sous/dessous le grand sceau (de la chancellerie) : Nous vous mandons qe (...) facez renoveller ou exemplifier sous nostre grant seal une commission illoeqes faite à nostre cher et foial Johan de Hardeshull (Duplic. Hardeshull V.D., 1345, 334). ...quant a une autre bille (...) touchant la sentence donee sur les matires lors esteantz d'entour vous et les priour et covent de Norwiz, j'en ay parléz (...) a nostre dit seignur le Roy, liquel j'ay supplié d'avoir l'avantdite sentence exemplifié desoubz son grande seel et brief direct aux parties pur la garder et observer (Lettres agn. L., c.1401, 109).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre