| 59 exemples | | 1 | Là disoit le conte daulphin et respondoit à ce aux oncles du roy et au chancellier de France dont il estoit examinez : "Messeigneurs, c'est bien l'intencion de nous..." (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 137). | |
| 2 | Qant li prelat et li baron qui la estoient, l'orent honnouré et fait seoir jus, il fu moult sagement examinés, pour quoi il estoit la venus, et requis que il le vosist dire (FROISS., Chron. D., p.1400, 479). | |
| 3 | ...les commissaires de la Court, commis à faire l'enqueste en ladicte cause, se sont excusez d'aler examiner ledit tesmoing, que on disoit estre malade et epidimié. (FAUQ., II, 1421-1430, 22). | |
| 4 | ...requérans iceulx Troude et Boystard, es noms que dessus, que par moy fussent jurez et examinez deuement et présentement pluseurs personnes et hommes tenans dudit fieu et seigneurie de la Bafeule, pour savoir et enquérir la vérité (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1426, 241). | |
| 5 | Pourquoi fut par les gens de justice emprisonné et après deument examiné, et le délit par lui confessé, fut presché en lieu publicque, et affin qu'il tournast à example à tous, fut condampné par justice à estre ars et brûlé au lieu et place en tel cas acoustumé. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.1, c.1437-1464, 184-185). | |
| 6 | Lequel fut tout aussi-tost prins et amené devant justice, où il fut diligemment examiné. (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 311). | |
| 7 | ...quant il fault examiner aucuns prisonniers en la Conciergerie du Palais, [des avocats] demandent estre paiés (JUV. URS., Verba, 1452, 335). | |
| 8 | ...Jehan De La Grande (...) c'est voué a madame sainte Katherine pour le garder de perdre son heritaige a l'encontre d'ung homme d'Eglise, lequel avoit fait bien examiner trente tesmoings a l'encontre dudit Jehan De La Grange et avecques ce, avoit impetré sentence de pape a l'encontre du bon homme, mais le bon homme a la requeste de madame sainte Katherine est demouré paisible en son dit heritage (Mir. ste Cath. Fierbois C., 1470-1483, 138). | |
| 9 | ...faictes incontinent prendre au corps ledit Le Jay et Le Gendre et les faictes mener en la Bastille, et illecq les examinez, et faictes leurs procés (Lettres Louis XI, V., t.5, 1475, 360). | |
| 10 | Pour laquelle information furent interrogués certaines personnes cy après nommées : c'est assavoir Estienne Marrilier, marchant, demourant en la ville de Sancerre, aagé de quatre vingtz ans ou environ, examiné sur le contenu desdittez lettres royaulx données à Poitiers le XVIIe jour de decembre l'an mil IIIIcLXII (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 159). | |
| 11 | "Mons. le grant maistre, je vous envoye le double du procès de René des Nobles, pour sur icelluy faire bien examiner ung nommé Bauquet, qui est prisonnier à Loches, pour tousjours mieulx ataindre la verité de l'eschappement du seigneur de Lau..." (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 203). | |
| 12 | Jehennete, fille de Jaquemart Le Guiternier, demourant ou Bourc l'Abbé, de l'aage de XX ans ou environ, si comme elle dit, temoing, jurée, ouyée et examinée, l'an dessus dit, le vendredi XXIIIJe jour dudit mois de mars après ensuïant, sur ledit cas, dit et deppose, par son serement fait aus sains Evangilles de Dieu [ceci] (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 257). | |
| 13 | Si furent li chevalier liement requelliet dou roi et des signeurs, et furent enquis et examiné à dire nouvelles. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 125). | |
| 14 | ...nous vous mandons (...) que, aprés ce que lesdiz officiers auront esté examinez de bouche, que vous les recevez par procureur, en faisant par eulx les submissions en telz cas acoustumez. (Lettres Louis XI, V., t.9, 1481-1482, 140). | |
| 15 | Et est assavoir que, après que ils [les témoins] sont passés sans saon, ainçois qu'ils soient examinés, ils doivent estre examinés a dire verité en la presence des parties (Instruct. ensaign. B.G., c.1386-1390, 41). | |
| 16 | Lequel prisonnier, examiné de dire verité sur ce que dit est et autres qui lui seroient demandées, et qu'il ot juré aus sains Euvangiles de Dieu dire verité, cogneut et afferma par serement qu'il est nez de la ville de Saint-Thibaut en Auxois, homme de labour, qui est en icelle ville mariez, et illec a sa femme, enfans et mesnaige... (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 131). | |
| 17 | Perrin Houssaut, prisonnier cy-dessus escript, juré et examiné l'an et jour dessus diz, par serement, de dire verité sur les accusacions dessus dites, dit et afferme par serement qu'il est demourant en icelle ville de Rungy, en l'ostel Jehan du Pressouir... (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 229). | |
| 18 | Se par vous n'est chils feus estains Tains ardans, plus vremaus qui mine, Minera mon coer, je m'en plains, Plains d'ardeur, qui si m'examine. En mi ne voi aliegement, Car je sui espris ardanment. (FROISS., Ball. B., c.1362-1377, 34). | |
| 19 | Vous savez assez que, la mercy Dieu, nous n'avons eu nulles guerres de nostre temps, et noz voisins en ont esté terriblement persecutez de pestilence [et] de famine. Quand les aultres en ont esté examinez, nous avons peu dire et encores disons que Dieu nous en a preservez. (C.N.N., c.1456-1467, 223). | |
| 20 | Et icellui pris et estroittement par tortures examinez, il congneut toute la verité de la trahison. (COLART MANS., Dial. créat. R., 1482, 229). | |
| 21 | ...le bon prince, examiné et invadé de fiers assaulx de sa maladye jusques à l'extremité derraine, helas ! adonc dame Lachesis [une des Parques] en luy ceda à toute vigueur de vie et le livre à sa fiere seur la mauvaize, lousche (...) Cloto (LESEUR, Hist. Gast. IV, C., t.2, 1477-1478, 269). | |
| 22 | Sy en estoit tellement perplex le peuple dudit lieu [d'un prodige (une flamme surgie de terre)] et si arrière de sens que non sachant refuge fors seulement à Dieu, tout examiné, s'enfuy en l'église, cuidant que le monde finast (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 25). | |
| 23 | Il sera dit que les orfevres (...) avant ce qu'ilz puissent ouvrer comme maistres dudit mestier d'orfavrerie, seront par lesdiz gardes examinez, tant sur la matiere dont ilz doivent ouvrer que sur la façon (FAUQ., II, 1421-1430, 305). | |
| 24 | Et afin que l'en sceust de ce la verité, fu commandé et commis à maistres Nicolas Chaon, examinateur, que ledit Petit-Sain il ouyst sur ce et examinast, meist sa deposicion par escript, et ouyt aussi tous les autres tesmoins que ledit prisonnier vouldra produire sur la proprieté de la possession du signe de tonsure dudit prisonnier. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 401). | |
| 25 | LE PREMIER CHANOINE. Est yl [Bernard de Menthon] de vous examinez ? Vous appart il bien souffisant ? L'ARCHIDIACRE. Or pleust a Dieu que je sceus tant De drois et de theologie ! (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 79). | |
| 26 | Et devroit on adviser, quant vous faictes ung secretaire, se il est suffisant, et le faire examiner et savoir se il scet ce qui appartient a son office (JUV. URS., Verba, 1452, 326). | |
| 27 | Tristans ossi (...) Dou feu d'amour qui maint coer mine Telement fu examinés Que jusques en le fin menés. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 164). | |
| 28 | La duree de celle plaie fut longue ainsi que de l'aige d'ung homme de .LXX. ans, affin que lez mauvaiz cependant mourissent en chetifvoison, et que Dieu restaurast sa terre de peuple tout nouvel examiné par adversité. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 77). | |
| 29 | Mort terrible de dur aloy, Sur nous as prins trop dure loy Que par ton dart nous examines, Noz cours et noz jours determines Par trop inhumaine sentence. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 29). | |
| 30 | Prince eternel ou tout se determine, Mon povre esprit que la mort examine Par durs ennuys, Pour tous refuys Je recommande a ta grace benigne. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 103). | |
| 31 | Moult fut fort et bien examiné au trenchant des espees ce noble tournoy (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 388). | |
| 32 | Aussi y a chienz qui aiment tant leurs routes que jamais ne la laisseroyent fors que tout droit par la ou la beste ira. Et, quant ilz sont au bout d'unne reüse que la beste aura fete, ilz ne scevent prandre autre tour ne autre avantaige fors que aler et revenir sus les routes. Cez chienz sont bons chienz et de grant recouvrier, combien qu'ilz ne sachent faire autre maistrise, mes ilz veulent bien examiner leurs routes, affin qu'ilz ne perdent leur beste, quar au moins scet le veneur jusques la ou la beste aura foy et jusques ou ses chienz l'auront faillie. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 132). | |
| 33 | Ces choses penssant a par moy tres parfondement, je pris a examiner moy meismes et mes meurs comme femme naturelle, et semblablement discutoye des autres femmes que j'ay hantees (CHR. PIZ., Cité dames C., c.1404-1407, 618). | |
| 34 | Avant que lomme [l. l'omme] arrive a ce saint sacrement, il se doit prouver et examiner diligenment en considerant par foy la verite [l. verité] qui est contenue en ce tant excellent sacrement (Doc. c.1450. In : N. Marzac, Romania 86, 1985, 367). | |
| 35 | ...par ledit mons. le prevost fu commandé et dit à honorables hommes et saiges maistre Jehan Truquan, lieutenant dudit mons. le prevost, et Martin Double, advocat du roy en Chastellet, que ilz alassent par devers ledit sire de Nouvion, le examinassent sur ce, et rapportassent ce qu'il leur en deposeroit et qu'il vouldroit de ce estre fait. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 123). | |
| 36 | Aprez, il doibt penser et soy examiner se depuis petit de temps et prouchainement il est pas trebuschié en quelque grief pechié mortel (Traité S. Sacr. B., c.1450-1500, 175). | |
| 37 | Li juges dist : "Je suis commis A estre bons juges fïables, Aus deus parties amïables Justement a point, sans cliner. Si doy moult bien examiner Trestout le fait par ordenence Qui appert en vostre audience, Afin que loiaument en juge. Einsi doivent faire bon juge..." (MACH., J. R. Nav., 1349, 255). | |
| 38 | Quant li dis apiaus fu bien fais, escrips et fourmés, ensi qu'il apertenoit, et bien corrigiés et examinés au mieulz que li sage de France sceurent ne peurent faire (...) on les carga à un clerch de droit bien enlangagiet, pour mieulz esploitier de le besongne. (FROISS., Chron. L., VII, c.1375-1400, 94). | |
| 39 | Nous avons regardé sus vostres besoingnes et les avons examinées et visetées. Elles ne sont, ce vous disons-nous, ne bonnes ne belles, dont il nous desplaist grandement pour l'onneur de vous. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 34). | |
| 40 | Et mon entencion est de les reciter loialment et examiner diligeanment [toutes choses] en monstrant les deffautes d'aucunes de elles en rayson naturelle, pour oster occasions d'aucunes grandes erreurs en la foy catholique. (ORESME, C.M., c.1377, 186). | |
| 41 | ...mesdiz seigneurs de parlement avoient et ont dit, deliberé et appointié que par ledit mons. le prevost, appellé avec lui ledit maistre Jaques Boujeu et autres de messeigneurs conseilliers du roy oudit parlement, et tel autre conseil que bon lui samblera, il voye, visite et examine de rechief plus diligenment le procès dessus escript que fait n'est (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 299). | |
| 42 | ...li rois d'Engleterre (...) seroit retournés en Engleterre, et averoient ils et ses gens veus, leus et examinés les previleges de jadis, qui devoient esclarcir le dit honmage et monstrer conment et de quoi li rois d'Engleterre devoit estre homs au roi de France. (FROISS., Chron. D., p.1400, 189). | |
| 43 | ...que la sentence ne soit pas precipitee, mais diligenment examinee (JUV. URS., Aud. illos, 1432, 33). | |
| 44 | ...et ung prudent examine bien le conseil qu'il prent et ne vient pas de legier a choses prejudiciables. (JUV. URS., Loquar, 1440, 333). | |
| 45 | ...pour ce, voult disposer ses desreines ordenances et tendre au salut de son ame, dont, nonobstant eust tousjours acoustumé soy confesser chascune sepmaine, adonc, son pere esperituel continuelment avec lui, tres diligentment examinent sa conscience, et que riens n'y demourast en scrupul, en grant devocion, larmes et contriction, se confessoit derechief par souventes fois, et comme ja fust agrevez tres durement, vost recepvoir son Createur, lequel, après pluseurs messes de lui ouyes, lui fu amenistré (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 183). | |
| 46 | Hennequin de Coulongne, varlet d'un des grans chevaulz de mons., IIJe tesmoing, en l'aage de XXIJ ans ou environ, juré et diligemment examiné sur les faiz dessus diz, dit et depose par son serement en tout et par tout sur ledit fait de la tasse perdue à Molins (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 445). | |
| 47 | Avant que lomme [l. l'omme] arrive a ce saint sacrement, il se doit prouver et examiner diligenment (...) et puis examiner sa conscience qu'i n'y ait chose contraire a charite [l. charité] (Doc. c.1450. In : N. Marzac, Romania 86, 1985, 367). | |
| 48 | Examinés vostre conscience et la mettez a paix (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340],). | |
| 49 | Fist compiler, pour le voir dire, Examiner et puiz escrire Par notables Phisiciens, Expers en l'art et anciens, Une certaine et vraie doctrine, Cueillie ou champ de Médicine (LA HAYE, P. peste, 1426, 12). | |
| 50 | Ces presens comptes ont esté veuez, oys, getés ["vérifiés au moyen de jetons"] et examinés à Rouen par... (Comptab. Dieppe M., 1405-1406, 9). | |
| 51 | L'eage de fer est tres mal compassee. La terre fut si fort contaminee, Examinee, qu'on voulut tout sçavoir, Jusques au ventre par hommes fut mynee, Songneusement cerchee et ruminee. Cupidité en fit son bon devoir (ANTITUS, Poés. P., c.1500, 37). | |
| 52 | Li bons rois qui si sagement Saveroit oïr et entendre, Faire a point, et puis raison rendre, Quant il averoit escouté Ce qu'on li averoit compté ; Bien saveroit examiner Et encor mieus determiner. Et si croy bien qu'il jugeroit Selonc les parlers qu'il orroit. (MACH., J. R. Nav., 1349, 184). | |
| 53 | La IIIe question : Se on est tousjours tenus faire tout le bien auquel faire la personne se sent esmeue ? Je di que nenni, et souvent c'est meilleur de actandre et bien examiner, pour les peris que j'ay dit et samblabes (GERS., Pent., p.1389, 83). | |
| 54 | Avant que on profere ce que on advise conseillier il fault bien examiner et premediter (JUV. URS., Verba, 1452, 318). | |
| 55 | Et, pour ce, le sage prince doit diligemment examiner se le conseil que on luy donne est honeste ou deshonneste affin que par trop legiere credulité il ne soit meu a faire chose deshonneste ou reprochable. (FILLASTRE, Traité Conseil H., c.1472-1473, 205). | |
| 56 | Il fu questionnés et si bien examinés que il congneut toute la trahison. (FROISS., Chron. D., p.1400, 559). | |
| 57 | ...le prieur fera examiner autant de tesmoins qu'a fait examiner le procureur du Roy, oultre le nombre ordonné par la Court. (BAYE, I, 1400-1410, 196). | |
| 58 | Adont fu ychieux priestres moult fort examynés Et mis à question et très-fort jehinés (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 437). | |
| 59 | Li dus fist le Normant tantos prendre et saisir, Et le fist espluquier et tantos desviestir. On trouva le coutiel dont il le quidoit férir Chieux fu examynés, et il ala jehir Son fait entirement (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 534). | |
|
