C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ÉTINCELLE
  Tri :
25 exemples
 1 ...et estoient cil dragon si orguilleux que chascun gectoit feu et flambe par la gueule et si habondanment qu'il estoit adviz a ceulx qui les regardoient que tout le païs deüst ardoir, car li ressortissement des estincelles qui voloient contre les murs de toutes pars faisoit sembler que tous li lieux deüst embraser (Bérinus, I, c.1350-1370, 113).
 2 Si regarda au lés devers Rosebecque, et voit en pluiseurs lieux en l'air dou chiel fumières et estincelles de feu voller ; et che estoit des feux que li François faissoient desouls haies et desoulx buissons, ensi comme il estoient logiet. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 41).
 3 ...Une amour nouvelle Qui me renouvelle Et me fait avoir Joieuse nouvelle, De quoy l'estincelle [var. estancelle] Fait sous la mamelle Mon fin cuer ardoir ? (MACH., R. Fort., c.1341, 22).
 4 Dame, j' ai le cuer amoureus, Et bien sçai que par vo poissance M'en vient la prime congnissance Et que par vous pris l'estincelle De ma dame, qui est tant belle Que veoir ne puis la parelle. (FROISS., Par. am., c.1361-1362, 51).
 5 Mais de l'amoureuse estincelle N'ot onques ses cuers la chalour, Einsois vueil bien qu'on sache qu'elle Ne sot onques que c'est d'amour (MACH., L. dames, 1377, 200).
 6 ...Achillés si le cuer meu A, qu'il ne peut penser qu'a celle, Dont il sent l'ardent estincelle (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 115).
 7 Jennesse ce mal pourchassa, Qui t'avoit en gouvernement Et puis bouta priveement Dedens ton logis l'estincelle D'Ardant Desir (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 91).
 8 Doulceur et gracïeuseté Ont mis l'amoureuse estincelle En mon cueur (Narcissus, p.1426, 297).
 9 Si entra en pansement, et en celuy penser une estincelle du feu d'amors la vint ferir au cuer (LA CÉPÈDE, Paris Vienne K., 1432, 126).
 10 Amours qui ja avoit d'un costé et de l'autre d'aucunes de ses tres doulces ardans estincelles leurs piteux cuers alumez (LA SALE, J.S., 1456, 134).
 11 Il y avoit peu d'hommes en toute la contrée ou elle repairoit pour estaindre une petite estincelle de son grand feu (C.N.N., c.1456-1467, 518).
 12 ...d'une petite ire ainsy continuee aucunesfoiz s'engendre une grant hayne mortelle, aussi que on dit assez communement que "d'une petite estincelle naist grant feu". (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 447).
 13 Et est neccessité que de toutes [les parties] soit un meisme mouvement, quar un petit de terre et toute la terre tendroient a un meisme lieu et aussi une estincelle de feu et tout le feu. (ORESME, C.M., c.1377, 128).
 14 ...Et ont en main la lune et les comectes, Le regyme de toutes les planetes Et des estoilles les estincelles nectes (LA VIGNE, S.M., 1496, 146).
 15 Et ont estinchelles ceste mesme signifiance et estinchellé semblablement car c'est tout vne mesme chose si non que pour difference de nom l'angeume est entiere et l'estinchelle ou estinchellé est debrisee au parmy. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 504).
 16 La quatriesme couverture estoit de velours noir ... pommes de feu en brodure, ... grans estincelles, et semé de pommes d'argent eslevées. (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 183).
 17 Et mesmement se quelque fois avenoit que aucune estincelle de rancune se voulsist ralumer que par bonnes voies tantost l'estainguisses (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 92).
 18 O qui airoit une estincele de vraie charité, certes il sentiroit toutes choses terriennes estre plaines de vanité. (Internele consol. P., 1447, 308).
 19 Estincelles et fumee s'en part (CHART., R. Bal., c.1410-1425, 384).
 20 Il escrie Jason a mort comme vaillant chevalier, puis vint vers luy l'espee haulcee et si viguereusement le fery sus le plus hault de son heaulme qu'il en fist les estincelles saillir (LEFÈVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 137).
 21 Puis fault que femmes soient prestes Aux estoupes les mettre a part, Puis le fil se fille et depart, Et s'en fait toile et draps après En vermeil, si coulourez très Que nulle couleur n'est si belle Et reluist comme une estincelle (DESCH., M.M., c.1385-1403, 249).
 22 Je reluy plux que nulle estoille, Plux resplaindist que une estincelle. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 6).
 23 Beaulx doux Jhesu, filz de pucelle, Resplandissant plux qu'estincelle, Ne reguarde pas mon merite, Je suis du larron l'esperite, Quil te criay mercy en croix, Et me respondix de ta voix Que aujourduy avec toy seroie En grant lïesse et en grant joie, En ta gloire de paradix. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 240).
 24 François vennent a grant effort, Spanduz par champs et ruelles, Reluisant comme estincelles De blans harnois ainsi que signes ; Et si sont leurs volantez telles (De) mectre voz villes en ruynes. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 540).
 25 Si m'i ottroy, fors tant que mesprison Feroit d'oster son cuer de la prison A la trés belle Pour qui il sent l'amoureuse estincelle. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 124).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre