C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉTUDIER1          ÉTUDIER2     
FEW XII studium
ESTUDIER, verbe
[T-L : estudiier ; GDC : estudier ; AND : estudier2 ; FEW XII, 312b : studium ; TLF : VIII, 307a : étudier]

A. -

"S'appliquer à, s'intéresser à qqc., travailler à"

 

1.

Estudier qqc. "Prendre goût à qqc., s'intéresser à qqc." ...

 

2.

(S')estudier + prép.

 

a)

Estudier à qqc. "S'appliquer, travailler à qqc.(un sujet, une question...)" ... ... ... ... ...

 

-

"S'intéresser à qqc." ... ...

 

-

S'estudier à qqc. "Consacrer ses efforts à qqc. ; pratiquer qqc. (une vertu ou un vice)" ... ... ...

 

-

S'estudier (à) + inf. "S'appliquer à, s'efforcer de" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

b)

(S)'estudier de/sur

 

-

S'estudier de + inf. ... ... ... ...

 

-

S'estudier sur qqn. "Prêter attention à qqn, s'intéresser à qqn" ...

 

c)

Estudier en qqc. "Mettre son application à obtenir qqc." ...

 

-

(S)'estudier en qqc. "S'appliquer à qqc." ... ... ...

 

3.

Empl. abs.

 

-

"S'appliquer, faire des efforts" ... ... ...

 

-

"Se concentrer sur une tâche" ...

 

-

"S'exercer" ...

 

-

"Être attentif, vigilant" ...

B. -

En partic. "Mettre son application à des activités faisant appel à l'intelligence ou à l'imagination"

 

1.

Estudier qqc.

 

a)

"S'initier à (une matière)" ... ... ... ... ...

 

-

"S'initier à qqc. en lisant un livre qui en traite" ... ...

 

-

"Apprendre qqc." ...

 

-

"Chercher à déterminer la nature, les caractéristiques de qqc." ...

 

b)

"Projeter, imaginer qqc." ...

 

2.

Estudier à qqc. "Appliquer son esprit (à un domaine du savoir), se former (dans un domaine)" ... ...

 

-

Estudier en qqc. ... ... ... ... ... ...

 

3.

Estudier de qqc. "Examiner qqc." ... ...

 

-

Estudier + interr. indir. "Examiner, réfléchir + interr. indir." ... ... ...

 

4.

Empl. abs.

 

a)

"Faire des études, se livrer à l'étude, chercher à acquérir des connaissances" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

b)

"Méditer, réfléchir" ... ... ... ...

 

-

Donner à estudier (à qqn). "Susciter des embarras à qqn, lui donner des soucis" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre