C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ÉTOFFE
  Tri :
52 exemples
 1 ...se uns draps est roiiez d'estraigne estoffe, on doit copper l'uny hors du roiet, ycellui sceler, et ly roiés paie 3 s. d'amende (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1383, 337).
 2 ...[il] print en la chambre d'icellui son maistre unes vielles chauces de brunette et une dague, sanz aucune estoffe d'argent (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 499).
 3 ...icelles refaire tout nuef de toutes etoffes et ratoitrer justement avec les autres toits d'en costé (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409-1410, 612).
 4 Audit Perrin, pour avoir refait à ses fraiz et despens le premier jour d'avril MCCCCXIII en la maison de l'ostel d'Artois à Paris par derriere une cheminee de toutes estoffes et façons, 3 frans 15 solz tournois (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 193).
 5 À Guillaume Blondel, maistre maçon, demourant à Saint Omer, pour brique, chaulx, sablon et autres estoffes (Comptes Lille L., t.1, 1438-1439, 366).
 6 Et avoit entencion d'aler à Saint-Omer pour acheter des estoffes, pour ouvrer de la science que ledit Jehan de La Rue lui avoit dit [l'action de forger monnaie] (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 483).
 7 Ausdiz secretaires, la somme de dix frans à eulx baillez comptans pour semblables causes et estouffes pour convertir es besongnes et escriptures de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 90).
 8 ...sy doit mareschausser nos chevaulx toutez foyz que mestier en auront, et nous devons fournir les estoffez. (Livre raison St-Martin-de-Pontoise D., 1419, 184).
 9 À maistre Jehan du Bois, varlet de chambre et cirurgien, pour acheter et pourvueoir certaines estoffes de cirurgerie. (Comptes Lille L., t.1, 1419-1420, 169).
 10 Et oultre ce, doivent lesdiz frères les trois quars de tous les hostilz, habillemens et escouffes de ladicte bouticle qui ont esté faiz et achectez durant le temps de ladicte compaignie (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 654).
 11 .VIII. galees chargees de bonnes gens d'armes, d'arbalestiers et de toute tele estoffe et garnison qui en guerre appartient (Bouciquaut L., 1406-1409, 209).
 12 Ne fait à demander dont si l'anglois roy estoit garny d'artillerie et d'engins pour les saluer rudement de loin sans leur donner bonjour. Certes ouy, car estoffe y avoit terrible et d'ouvriers pour ouvrer bien à propos (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 279).
 13 Et y doient [à la forge à installer] ancor faire et metre une bonne ruee [roue] que fesset [qui fasse] soufleir lez fous [les soufflets] et une bonne ruee a rouwat [à rouet] que fesset baitre les martelz, une paire de boin fous astouffeis [de soufflets bien équipés], une bonne enclume, I boin mertel astouffeis de toutes astouffes [équipés de toutes I>étoffes/I>, de tous matériaux, de tout ce qu'il faut]... (Bail de forge, a.1391, 283).
 14 ...tant y ot gent a cheval Et a pié que, et mont, et val, Estoient en tous lieux semez De gent d'estoffe bien armez (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 243).
 15 A toutes cestes charges donques partirent de Mons ces deux chevaliers, ensemble tous les aultres, baggues et estoffe, honnorablement comme au cas seoit. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 215).
 16 Et entrues ordonnoient li François leurs batailles sus le mont de Chastres priès de Valenchiènes, et se tenoient là en grant estoffe et moult richement. (FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 14).
 17 ...messires Robert d'Artois (...) estoit dalés le roy en grant arroi et en bonne estoffe. (FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 37).
 18 Ches nouvelles vinrent as Englès et as barons de Northombrelant qui estoient à Bervich en grant estoffe, car il estoient bien dis mil hommes parmi les archiers. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 34).
 19 GRIFFON. Et d'estoffe pour le deffray, Qui en fonce ? (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 263).
 20 ...le duc avoit fait venir estoffe devers luy de son chasteau de Lille pour paier gens d'armes si à la guerre venoit (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 107).
 21 Quand l'ung d'eulx dit : estoffe ! c'est a dire qu'il demande son butin de quelque gaing qui est fait en quelque maniere par la science [de la Coquille] (Procès Coquill. S., 1455, 97).
 22 ...le païs n'est pas sy desnué qu'il n'y ait des chevaliers, et y a plenté de bonne estoffe pour en faire des autres (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 812).
 23 Si estoient bien en celle route deus cens lances de gens d'estoffe. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 8).
 24 ...Jehan Cuignet (...) feust venu pardevers ycellui suppliant, en luy demandant s'il vouloit acheter une once d'argent depecié par menues pièces qu'il disoit estre d'étoffes d'argent (Ch. VI, D., t.2, 1417, 200).
 25 Et, chier sire, pour le grant honneur et la grant noblesce qu'ilz ont veue en vous, ilz desirent a estre voz bons amis et que vous les ayez pour recommandez, et vous envoient quatre cens hommes d'armes et cent arbalestriers d'estoffe, paiez pour VIIJ. mois, pour aler avecques vous tout partout ou il vous plaira. (ARRAS, c.1392-1393, 177).
 26 ...et parti de France, à la plus belle et notable compaignie de gent d'estophe tres esleus, qui partisist de France (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 138).
 27 ...compagnons et povres gentils-hommes n'y pouvoient estre meslés enmy les champs avecques gens de telle estoffe. (CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 51).
 28 ...de soy il estoit homme d'estoffe et de lieu, pour suyvir et pour faire ce dont les bons vivent tousjours : c'est vertu qui florit en renommée. (LA MARCHE, Mém., II, c.1470, 60).
 29 Tantost le prince en appella, Un sien frere qui estoit là, Et li dist : "Frere, vous irez ; Gardez que bien vous atirez. Ci ne valent souspirs ne larmes : Vous penrez VJc. hommes d'armes, Qui seront de tres bonne estofe..." (MACH., P. Alex., p.1369, 136).
 30 J'ai en ma compagnie jusques à vingt cinq cens hommes d'armes, de ossi bonne estoffe et ossi appareilliés d'yaus acquitter, qu'il en y ait nulz ou royaume de France. (FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 159).
 31 ...mille hommes d'armes de bonne estoffe (Bouciquaut L., 1407, 353).
 32 Lesquelz capitaines, tous ensemble, povoient avoir quatre mille combatans ou audessus, tous gens de bonne estoffe. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 282).
 33 "Haa ! chevalier de haute estoffe, comment estes vous eschappé de celle tant perileuse nuit...?" (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 896).
 34 ...ceste vaillant gouge (...) en avoit a entretenir deux du mains, lesquelz elle eust a grand regret perduz, et specialement le derrenier venu, car il estoit de plus haulte estoffe et trop mieulx soulier a son pié que le premier venu. [L'auteur laisse entendre qu'il s'agit aussi de qualités d'ordre sexuel] (C.N.N., c.1456-1467, 228).
 35 Item, deux grans banquiers vers, contenant 6 aulnes de long et 1 aulne et demie de large, aux armes et timbre de Jacques Cuer, le champ vert, le tout pour le pris de cinquante livres tournois. Item, vendu audit Jacotin une autre pièce de tapicerie de muraille faicte de mauvaise estoffe, où il y a une angelote ou millieu, tenant ung grant escu des armes de Jacques Cuer (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 634).
 36 Le filz toutevoies estoit ung prince de haulte estoffe, entre tous les autres de la terre mieulx garny de vertus (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 284).
 37 ...nous entendons que tant ceulx là que autres gens d'armes de bonne estoffe qu'ilz s'en vouldront retourner par deça soyent recuillis. (Lettres Ch. VIII, P., t.2, 1488, 15).
 38 En leur compaignie avoit huict cens hommes d'armes de très bonne estoffe, dont il y en avoit très largement de Bretons, qui nouvellement avoyent laissé les ordonnances, comme icy et ailleurs j'ay dit, qui amandoient bien leur compaignie. (COMM., I, 1489-1491, 40).
 39 Quant ilz eussent eu mil hommes d'armes avec eulx de bonne estoffe, si estoit leur entreprinse bien grande. (COMM., I, 1489-1491, 154).
 40 Lors fut esleu quatre ou cinq gens de bien De haulte estoffe et de grande noblesse (LA VIGNE, V.N., p.1495, 231).
 41 Et pour ce faire, commit un prévost des marissaux, un périlleux varlet, aussy de petite estoffe, mais tout propre pour faire ruyneux exploits. (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 570).
 42 ...et avoit bien en sa compaignie, comme on disoit, VIIm hommes de traict et tres grant compaignie de gens d'estoffe (Journal bourgeois Paris T., 1420, 139).
 43 ...commencha la commotion en la ville de Rouen par merdaille comme de dignans, drapiers et gens de poure estofle (COCHON, Chron. norm. B., c.1430, 162).
 44 ...nos murailles et noz portes Sy sont de trop petit estofle. (Mir. ste Genev. S., c.1410-1420, 73).
 45 ...luy-mesme [le roi] pour soi parer d'un tel crime, délibéra de fonder son ambassade si pesante et d'estoffe, que par moyen d'icelle il tireroit dehors, ce luy sembloit, le bastard, en qui arrest et détention pendoit le danger de son honneur. (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 112).
 46 Sy vis que bastie estoit [la clôture] de precieuse estoffe (CHASTELL., Temple Boc. B., 1463-1464, 15).
 47 Ceste bataille on li estofe De .Vc. lances d'une estofe. (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 123).
 48 Chis messires Rasses fut et morut marissaz delle evesqueit de Liege, et soy governat largement et de grant stoffe, en servant ses saingnors et en parsiwans tous fais d'armes (HEMRICOURT, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 39).
 49 ...l'estoffe, taille et fasson d'icelles [les nouvelles] est d'assez fresche memoire et de myne beaucop nouvelle. (C.N.N., c.1456-1467, 22).
 50 Se pouoit estre tost enclin A peciet, hé ! doulx roy divin, Puis que d'estoffe corrumpable Tu creas l'homme a toy semblable Voire sans plus a ta figure, Je te dy, propose et figure Que combien qu'il eust attendu, Tost pouoit estre corrumpu. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 8).
 51 Esconser ne se puet devant les yeulx du Souverain Createur qui m'a mis en ma main forge, marteaulz et estoffe a fourmer a mon vouloir toute humaine creature (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 569).
 52 Or alez le feu ratisier, Et que tres bien on le reschoffe, Faites qu'il ait assez estoffe, Alez lui faire tres bon fu Car c'est le pire qu'oncques fu. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 64).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre