|
ESTALAGE, subst. masc. |
[T-L : estalage ; GD : estalage ; GDC : estalage ; AND : estallage ; FEW XVII, 207a : *stal ; TLF : VIII, 208b : étalage] |
A. - | "Construction temporaire destinée aux ouvriers qui réparent un bâtiment, échafaudage" ... |
| Rem. Ce mot att. depuis le 13es. a pris ici le sens du moyen néerlandais stallage, cf. Reine Mantou : Herzelle (1386-1394). Étude linguistique des plus anciens comptes domaniaux en français, p.56. |
B. - | "Étal de marchand (en partic. dans les marchés, les foires)" ... |
C. - | REDEV. "Droit perçu sur les marchandises étalées" ... ... ... ... ... |
| Rem. Dans l'ex. suiv., la forme stallage est prob. due à une mauvaise coupure du subst. et de l'article qui le précède : ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|