C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ÉTABLIE
  Tri :
28 exemples
 1 [À propos d'une statue] Estatue si est dite De racine bien eslite Qui ne doit estre mue[e] D'un lieu ne desracinee. Ell' est nee de statuo Et d'un estoc quë on dit sto, C'est a dire que [est] estable, Establie permanable , Ou que tousjours doit remanoir Sens soi remuer ne mouvoir (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 238).
 2 ...pour XVIII mines et ung boessel de plastre employés es dis lieux (...) pour IIc de late pour later sur les dictes chambres (...) Item à Pierres Butor, pour XXV toizes de corde de teil pour lyer les establies dudit plastrier (Comptes Archev. Rouen J., 1405-1406, 62).
 3 ...reparer et refaire le dreçoir en la cuisine et l'estavelie du tailleur de madicte dame (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 588).
 4 LE COUSTURIER. Esopet, que je ne m'oublie, Boute moy sus mon establie Mes cizeaulx, mon fil et mon dé (Coust. Esop. T., c.1500, 151).
 5 ...en establissant aussi audict lieu de Sainct-Rémy : places, loges, halles, establies ou estaulx, comme ils verront estre à faire (Cartul. Laval B., t.3, 1486, 323).
 6 ...que nul vacabunt, en ladicte ville demourant ne ès faulxbourgs d'icelle, ne puisse lever establée ou ouvrouer ne tailler garnimens, jusques à ce qu'il ait esté examiné par lesdiz maistres jurez, esprouvé, experimenté de tailler et presenté à nous dit maire et à nosdiz successeurs ou commis, pour faire le serement, se ce n'est le taillandier du roy nostre sire ou les taillendiers des seigneurs de son sang (Doc. Poitou G., t.10, 1462, 337).
 7 ...par ledit lieutenant, [fu] commandé à Jehan Vilete, sergent à verge, que hastivement il alast en ladite rue de la Vennerie, et feist venir toutes les femmes tenans establies de ferrer chanvre (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 345).
 8 ...le dit Philippes a tenu establies de change et fait tenir par son filz en la ville de Limoges et ailleurs, de l'argent du roy, et marchandé moult grossement en pluseurs lieux, et en a eu moult grans proffiz (Doc. Poitou G., t.3, 1354, 175).
 9 ...et par grant tristesse mist sa vielle teste entre es deux mains sur l'establie sur laquelle il escripsoit, et a grans souspirs, par maniere de lamentacion, en recongnoissant et reffriquant ses pechiés et les pechiez de la crestienté catholique, parloit a Dieu en lui priant mercy (MÉZIÈRES, Epistre lamentable C.P., 1397, 222).
 10 Nous avons veu une Ordonnance ou Establie du mestier des Candelliers de cieu, piéça faite ou temps de la Mairerie de Sire Thomas Vaguet (Ordonn. rois Fr. S., t.8, 1403, 597).
 11 Et s'ay encor oy retraire Es croniques du roy lyon, Que qui prenait possession Sur ce lieu d'argent ou de terre, Que s'au jour ne le venoit querre, Adonc estoit chose établie Qu'om le laissoit sur l'establie, Et illec trouvoient les bestes Leurs finances trestoutes prestes, Puis qu'ilz fussent enregistrez (DESCH., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 258).
 12 Item paiet au maistre et au VI dez merciez pour nostre estaublie (Metz Comptes merciers S., 1461, 75).
 13 ...pour ung gros ais acheté ce jour pour faire un establye à l'une des maisons de dessus le pont Nostre Dame, prins de Estienne Collet, huchier, 16 d. p. ; (...) pour 3 douzaines de merrien à treille, pour mettre et fichier à l'embouchement du fossé de Neelle, 4 s. p. (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1455-1456, 877).
 14 ...donnons, par ces presentes, plain povoir, auctorité et mandement especial de faire cemonces, assemblées et chevauchées de genz d'armes à cheval et de pié, et de les mettre et recevoir à noz gaiges, de visiter les frontieres, les bonnes villes et chastiaux desdites parties, de ordenner et y mectre establies de genz d'armes et de pié, de vivres et d'autres choses qui y seront neccessaires (Doc. Poitou G., t.2, 1348, 398).
 15 ...de faire au profit de nostre royaume, si comme bon li semblera, et de croistre, appeticier, oster et changer toutes les establies, garnisons et charges de gens d'armes, de cheval et de pié (Doc. Poitou G., t.3, 1352, 109).
 16 Ly roys Cornumarans (...) Voit venir noblement ung aultre compaignie ; Cil estoient Frison, (...) Et Hollandois i ot en ycelle establie (God. Bouillon R., t.2, c.1356, 36).
 17 Et après le dit chastel rendu (...) comme tous les chevaux se mouroient, departi ses gens par establies, pour la saison de l'yver. (Chron. Jean II Ch. V, D., t.2, c.1377, 191).
 18 Le dessus dit mareschal de Sancerre, pour l'establie de Coignac, au nombre de vint hommes d'armes. (Mand. Ch. V, D., 1378, 8969).
 19 ...de toute l'establie des Anglois tenant Saincte Sévère, n'en eschappa que cinq seulement (CABARET D'ORV., Chron. Loys de Bourb. C., 1429, 34).
 20 ...et il fust avenu que le dit Guillaume estant en establie pour cause de noz guerres en la dite ville de Poitiers, pour conservacion de la garde d'icelle, fust pris par noz ennemis (Doc. Poitou G., t.2, 1346, 333).
 21 Et, quant il a veü le païs, Il a trois levriers establis Loing des grues a bien un trait D'arbaleste, mes il a fait L'establie tout environ Pour avoir secours au faucon. (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 435).
 22 Ceste premiere establie ou estage assise a l'entree de la dite ville, contre la desraine porte du pont, la quelle fut magnifiquement faicte et le plant d'en bas fait de charpenterye... (Entrées roy. G.L., 1485,,, 243).
 23 Unes armeres a mectre estamerie, ung tour, les fourquettes, l'establie appartenant audit mestier, (...) une lime, unes bequecte (Hist. industr. commerce F., 1330-1500, 182).
 24 ...L'establie y est ou mettrons Lez .ii. draps et estenderons (GUILL. DIGULL., Le Dit de la fleur de lys D., 1338, 265).
 25 ...Et en un hault palais entrerent Ou encor l'establie estoit Ou le ciel fait esté avoit. (GUILL. DIGULL., Le Dit de la fleur de lys D., 1338, 266).
 26 ...veant que à une forge d'orfevre, au devant et regardant ledit pont, n'avoit personne quelconques, tempté de l'ennemi, print sur l'establie dudit orfevre les XJ cuilliers d'argent dessus dites (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 72).
 27 Ledit Regnaut, pour une establie pour la taillerie monseigneur Philippe (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1359-1360, 244).
 28 Item confessa que, avant la Chandeleur derrenierement passée, environ vespres, en la rue Simon Le Franc sur l'establie d'un cousturier print et embla un blanchet fourré de penne et de fustenne (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 502).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre