C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESTUEL     
FEW XVII stuol
ESTUEL, subst. masc.
[T-L : estuel ; GD : estuel1 ; FEW XVII, 266a : stuol]
 

-

"Chaise" : Et avoit ou dormoir XXXVI lis ordenés, si comme li lit à présent sont des enfans, ne nuls n'avoit d'esteux devant sen lit, s'il n'estoit priestres (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 132).

 

-

"Siège, trône" : O ! Quel dolour ! Marrastre des vertus, Et nourrice de desloial conseil, Par toy sera ly mondes corrompus Et les mauvais tirans mis en escueil [l. estueil], Les bons foulez et la loy. Las ! quel dueil ! (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 166). ...Aportés hestaux, bans et laies. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 29). [Autre ex. p.109] ...soir entre deux hestaux Dos et cul, au feu sans dossiere, Chanter et faire bonne chiere. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 69).

 

.

P. méton. "Honneur" : Prince, dès le temps Charlemaine Qui ficha son tref sur la plaine Devant Moymer, est en escueil [l. estueil ? ] Vertus [ville], qui moult [var. a moult] a soufrir paine Des Anglès, par feu gaste et vaine, Chascuns le puet veoir a l'ueil. (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 113).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre