I. -

Empl. trans.

A. -

"Exposer à l'air" : Messire Clément Petit, premier chappellain, pour faire essorer, buer et rappareiller les chappelles du Roy au Palais, au Louvre et en l'Ostel du Roy. (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1381, 183). ...à pluseurs personnes ouvriers de la ville d'Arras (...) lesquelx ont mené les tentes de Mgr au dehors de lad. ville d'Arras, et pour ycelles tendre et essorer et mectre à pont (Invent. mobiliers ducs de Bourg. P., t.2, 1388, 411). ...et par especial varletz et chamberieres d'ostel, etc.., embesoingnier en grains tribler et remuer, etc.., a robes nectier, eventer et essorer (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 4). Et aussi dictes a maistre Jehan le despencier qu'il envoye ou face envoyer les autres reviseter vos greniers, remuer et essorer vos grains et autres garnisons. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 131). Or revieng encores a ma matiere de faire embesongner vos gens, vous et la beguine, en temps convenable par vos femmes essorer, esventer et reviseter voz draps, couvertures, robes et fourrures, pennes et autres telles choses. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 132). Surquoy sachiez et dictes a voz femmes que pour conserver et garder voz pennes et draps, il les convient essorer souvent pour eschever les dommages que les vers y peuent faire. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 132). ...il a continuelment vacquié avec Jehan Prevost, dit Fovet, aussi garde de ladite tappisserie, à garder, essorer, nectoyer et mettre à point en la ville de Dijon ladicte tappisserie (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 342). ...comme depuis quatre ans en ça il ait été commis (...) à la garde de notre tapisserie, laquele il a bien et proffitablement gouvernée, essorée et rappareillée (Paris domin. angl. L., 1422, 30).

-

"Mettre à l'air, pendre" : Escharicés, ne soiés point durs Que le grand Can ne vous face essorer. (VILLON, Ball. jarg. T., c.1455-1460, 323).

.

Empl. pronom. à sens passif : PREMIER SERGENT. De l'espedïer si t'avance, Car tu nous faiz trop demeurer. BOURREAU. (Il le gecte bas.) Velle la ! Par ma conscïence, Besoing n'a plus de souspirer ; Il se pourra bien essorer Devant que soit le moys passé. (LA VIGNE, S.M., 1496, 317).

B. -

P. ext. "Exposer, afficher publiquement" : ...et pour ce a toy, celestielle congnoissance separee des viltés de ça jus et vraie phisicienne, essoreray et esventeray les complaintes de mes pensees (CHR. PIZ., Avision T., 1405, 95). Aux deux costez les vers presens dorez Estoyent escriptz en roleaux assurez : "Sena Vetus Civitas Virginis" Et d'autre part, richement decorez, Furent ces motz devant tous essorez : "Karolus Octavus Divino Missionis" (LA VIGNE, V.N., p.1495, 224).

-

Essorer qqc. en. "Exposer qqc. à" : Plourez, plourez, plaignez, lermes gectez, Petis et grans ; enfans, criez : "Helas !" Courez, trotez, dolans ditz pourgectez ; Subtilz, surpris, suppostz, tenez vous las, Doubtilz soiez, laissez joye et soulas, En desroy tous, cueur et corps essorez ! Fuytifz serez, povres, crians : "Las, las !" (LA VIGNE, Compl. roy Bazoche M.R., 1501, 396).

II. -

Empl. pronom. [De l'oiseau, en partic. de l'oiseau de proie] S'essorer. "S'élever dans l'air, prendre son envol" : Et soiez adverty que depuis ce, comme dit est dessus, que vostre esprevier commencera a voler, item, ainsi le convient deux foiz la sepmaine nectier, et aussi baingnier deux foiz la sepmaine a certain jour entre tierce et midi en un jardin ou preel au soleil et en si large bacin que ses elles ne se batent aux bors, et le tenir a la commande ou recreance afin que sans congié il ne s'en voit essorer. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 154). ...quant l'en les fait voler, communement ilz se essorent fort, et adonc une bouffee de vent les emporte maulgré eulx (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 165). L'oyseau s'essore et le cerf va au change (CHART., D. Fort., 1412-1413, 177). On ne puet l'oiseau mieulx gaster Que le repestre Si que säoul il en puist estre : Lors s'essore et lesse son mestre Et se va rendre en un autre estre. (CHART., L. Dames, 1416, 248).

-

"Chasser à l'oiseau de proie" : ...et en septembre doit l'en voler tout au long du jour, sans retourner a l'ostel puis qu'il ne face ne trop chault ne trop grant pluye ne trop grant vent, et doit l'en savoir que ou moiz de septembre il ne se essore mye si voulentiers comme en aoust (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 161).

-

[Dans un cont. métaph.] : "Tou, Belle ! tou !", vostre faulx cueur s' essore : J'aperçoy bien qu'il veult trop hault voller. Puis que ainsi est que le lesser aller Dessus sa foy, je croy qu'il est frelore (Au grey d'amours F.-H., c.1400-1500, 152).

.

"S'envoler" : Quant commanceray a voler, Et sur elles me sentiray, En si grant aise je seray Que j'ay doubte de m'essorer. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 331).