|
1 | 1 | CHASTELL., Chron. K., t.2, c.1456-1471, 209 | CHASTELLAIN (Georges).- Chronique. In : CHASTELL., Œuvres K., t. 5. | Localisation | Flandres (l'auteur y est né et y a vécu). |
| 2 | 1 | Doc. 1431. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4 c.1444-1453, 446-447 | (null) |
| 3 | 1 | Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 813 | Jourdain de Blaye en alexandrins. Éd. critique par Takeshi Matsumura.- Genève : Droz, 1999.- 1 t. en 2 vol. (Textes Littéraires Français ; 520). | Localisation | nord du domaine d'oïl (arguments linguistiques, éd. p. XXXVI); sur la base du lexique, il est même possible d'être plus précis, et de localiser le texte dans le nord de la Picardie [T. Matsumura, "Les régionalismes dans Jourdain de Blaye en alexandrins", R. Ling. rom. 62, 1998, 129-166]. | DEAF | JourdBlAlM |
| 4 | 1 | Tomb. Chartr. Dix-huit contes K., c.1337-1339, 220 | Le Tombel de Chartrose. Dix-huit contes français tirés du recueil intitulé Le Tombel de Chartrose.- Kooiman (Ewald).- Amsterdam : Graduate Press, 1975. |
| 5 | 1 | Ysaÿe Triste G., p.1400, 98 | Ysaÿe le Triste, roman arthurien du Moyen Âge tardif, édité par André Giacchetti, Rouen, Université de Rouen, 1989 (Publications de l'Université de Rouen ; 142). | Localisation | "Tous les traits relevés ne sont pas strictement picards, mais les picardismes y sont la majorité. D'autres formes sont communes au picard et à la région de la Wallonie" [éd. p.14].ms de base Darmstadt 2524. Ce manuscrit fut achevé en 1449 par le chapelain Amaury de Noyelle demeurant à Douai et originaire des environs. | DEAF | YsayeTrG |
|
|