C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ESRAGER
  Tri :
17 exemples
 1 ...C'est mervoille que cuert n'enraige [var. n'erraige, n'esrage] (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 154).
 2 ...il esragera, ce dist, s'il ne s'esanche De le franque roïne qui a fait telle enfance Que le sien frere a fait ochire à grant vieutance (Hugues Capet L., c.1358, 39).
 3 Mais quant Lyonnel se veyt ainsi deceu, il fut ainsi que tout esragié. (Percef. II, R., t.2, c.1450 [c.1340], 26).
 4 Ces .II. chevaliers dont je vous ay devisé les congnoissances se ferirent dedens le tournoy ainsi que tous esragiez (Percef. II, R., t.2, c.1450 [c.1340], 270).
 5 ...et entrant par la porte de l'abbaye avec ce peuple erragié et démoniaque, ce sembloit, vint férir sur Picars espoventablement de haches et de maches (CHASTELL., Chron. K., t.2, c.1456-1471, 190).
 6 Lors hauche le bras atout l'espee et le porc vint a l'encontre de luy tout esragié. (Percef. II, R., t.1, c.1450 [c.1340], 52).
 7 Ainsi qu'il pensoit a ce, il voit venir par devers dextre ung lyon aussy que tout esragié. (Percef. II, R., t.1, c.1450 [c.1340], 85).
 8 ...se aucun est mors de chien esragié, soit homme ou beste quiconques, hastivement, que l'en prengne un viel coc et que l'en le plume entour le cul et que l'en le courbe par les jambes et par les elles, et que l'en mete le trou du cul suz le pertuis de la morsure et que l'en apleinne au coc, d'alee et de venue, a la main, affin que le cul du coc suppe [aspire] le venin de la morsure. (...), se le chien estoit esragié, le coc enflera et mourra, et celui qui estoit mors ["mordu"] garira ; et se le coc ne meurt, c'est signe que le chien n'est point esragié. (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 103).
 9 O Dieu ! pourquoi celle esragie Creas a nos despens et cous ? (MARTIN LE FRANC, Champion dames II, D., 1440-1442, 16).
 10 Et se muir en cest voiage, Je prenderay la mort en gré ; Je languis, cante et esrage. (Ysaÿe Triste G., p.1400, 180).
 11 Maiz quant l'oeil la joie administre, En entrant, elle empesche d'istre Ce qui sejourne En la triste pensee mourne ; Passer ne puet, car tout a ourne Prins sont les pas, si s'en retourne Vers le courage Ou demeure, enmy le voiage, Sans point acomplir son message, Dont par aprés de dueil errage. (CHART., L. Dames, 1416, 258).
 12 Les Juifz cuiderent esragier de dueil, quant ilz veirent leur sinagogue estre mue en une eglise (MIÉLOT, Mir. N.D. W., 1456, 22).
 13 Fay lay esrager com ung chien De fain, de soif ; ainsi est dit. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 197).
 14 Tel est aucune foys bien liés Quam sa femme meurt ou s'esrage. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 68).
 15 Et encore avoye plus grant peur d'autre cose que de le prison, car il y a bien cent hommes de le ville, esragiés de fain, et par erragerie ont ouvert lez portes et sont issus par tous costés, et tuent tout ce qu'il encontretent en leur quemin (Ysaÿe Triste G., p.1400, 98).
 16 Et quant la dame vit sa constance et fermeté et que pour chose qu'elle luy offrit il ne faisoit samblant d'esbahissement, adoncques elle, soy voyant escondite, se print a escrier comme femme esragée, et a derompre et deschirer son visage a ses deux mains... (Sept sages D P., c.1400-1500, 4).
 17 La engagiee, Et de ses biens du tout gagiee, Est la volenté erragiee Qui a dueil et joie en dragiee (CHART., L. Dames, 1416, 270).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre