C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ESPARDRE
  Tri :
19 exemples
 1 Je croy que li ciels me guerrie Et que Fortune a grant envie De moy tollir honneur et vie Pour plaire à ma dame jolie ; Mais se l'espart Seur moy s'espart De ses dous yex, je n'ay resgart De mort pour mal qu'Amours m'envoie (MACH., Les lays, 1377, 435).
 2 ...mais humeur chaulde jassoit ce qu'elle soit plus fluxible, touteffois elle ne flue point aux joinctures, mais elle se espart par le corps pour ouvrir les conduis (GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 19).
 3 Exemple : quant l'eaue mise sur le feu commence a eschauffer jusques au boulir, elle s'estent et espart tant qu'elle puet. (Somme abr., c.1477-1481, 145).
 4 Plaise toy de me consoler, Regarde la sueur couler De ton filz, et le revertue, Regarde le sang que je sue Qui de tout le corps me depart Par la crainte qui en moy s'espart. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 685).
 5 Se secheresse a seigneurie en ceste matiere et elle est transmuee par chaleur, adoncques en est engendree couleur blanche, car chaleur de sa nature esteint et espart les parties de la matiere ou elle euvre et engendre soubtillité et clarté (CORBECHON, Couleurs S., 1372, 369).
 6 L'ung est hardi, et l'autre tremble, L'ung veult courir, l'autre aler l'amble, L'ung adresse, et l'autre desvoie, L'ung espart, et l'autre rassemble (Narcissus, p.1426, 283).
 7 Et la Ve [fontaine], qui s'espart Et s'esvanuÿt et depart Au chant de la vierge, m'ensengne Qu'Amours, qui est la droite ensengne D'Onneur, s'est toute esvanuÿe De vo cuer et s'en est partie, Honneur devant, Paix, Joie aprés, Et Deduit qui les sieut de prés. (MACH., Voir, 1364, 760).
 8 ...car un cuer qui par tout s'espart et requiert dames de tous lez en doit avoir petite part. (LA SALE, J.S., 1456, 16).
 9 Quant j'ay l'espart De vo regart, Dame d'onnour, Son dous espart En moy espart Toute douçour. (MACH., Rond., 1377, 570).
 10 En fuye est tourneis et la banire espart, A terre le gettat le chevalier cohart (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 414).
 11 CAŸN. La mienne [fumée] va tout au contraire, Car elle s'abaisse et s'espart : Par quoy je congnois pour ma part Que Dieu me het et n'en tient compte. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 23).
 12 Si ne puet estre Que vous n'aiez aucun penser qui nestre Aucune joie face en vous, qui remestre Fait la dolour qui si vous tient a mestre, Si qu'a la fie Par souvenir avez pensée lie Qui vo dolour espart et entroublie. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 91).
 13 Si ne se puet Nuls, ne nulle garder qui amer vuet Qu'il n'i ait vice ou pechié ; il l'estuet ; Et c'est contraire a l'ame qui s'en duet. Et d'autre part, Tout aussi tost com l'ame se depart Dou corps, l'amour s'en eslonge et espart. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 121).
 14 Quant il espart ou tonne, on crie : en la ! (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 178).
 15 C'estoit un larron a l'entrée, Mais en tant d'eure qu'il espart, Faictes d'un larron papelart. (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 110).
 16 ...s'on labeure tart Le fruit ne puet avoir si bon regart Pour la terre, Quant elle est desortée, Comme celle qui en bon temps s'espart (DESCH., Oeuvres Q., t.3, c.1370-1407, 236).
 17 Un les regardoit qui la fu, Qui loing du gieu estoit espart. (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 258).
 18 ...je souhede a part Que tous les biens, qu'elle donne et depart, Soient a nous desploiiet et espart (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 216).
 19 Ainsi vos noms, qui en mains lieus s'espart, Le bien de lui a pluiseurs gens depart, Et fait souvent un hardi d'un couart, Et .I. sage homme et rassis d'un coquart... (MACH., Voir, 1364, 548).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre