I. -

Empl. trans. "Mettre en mouvement" : ...item, d'une chose ronde et plate, comme est un bacin, qui est meu circulairement par soy quant elle est esmeue ou escuillie, et moult de teles experiences ou l'en ne pourroit soustenir raysonnablement que le aer face tel mouvement (ORESME, C.M., c.1377, 610). Et Anthenor estent [var. esqueut] le glaive et lance au porc de toute sa force et l'actainst droit en la moienne de l'escu, mais il estoit si dur que le glaive ne peult actaindre jusques au vif, ainçois ala le fer ressortit. (Percef. II, R., t.2, c.1450 [c.1340], 141). [La var. se trouve p.455]

Rem. EVR. CONTY ds GD III, 449a-b.

-

"Précipiter" : ...Je doubte que Dieu ne m'accueille. Helas, dolent, Je doubte plus qu'il ne recueille Mon mal avant, Pour quoy m'ame boute et escueille En feu ardant ! (DU PRIER, Roy Adv. M., 1455, 619).

-

Escueillir le bras. "Rassembler la force du bras" : ...Roulant esquent [l. esqueut] le bras, le branc a ens gecté. (Galien D.B., c.1400-1500, 95).

-

Au fig. Escueillir à qqn à + inf. "Pousser, exciter qqn à" : Cez nouvelles [de la défaite des Flamands face au roi de France] vindrent à Bruges, à Yppre, à Popringhe et à villez voisinnez qui rebellez estoient au comte [soutenu par le roi de France], que Clays Dennekins [un des meneurs flamands] estoit mors et desconfis et toute sa routte. Dont baissierent lez testes chil de se partie et n'oserent monstrer nul samblant d'aler à l'encontre dou roy et de leur seigneur. Et disent que Clais Dennekins estoit folz et outrageux et que sans leur consseil il s'estoit combatus car il li avoient mandet qu'il ne se combatesist point encorres. (...). Ensi fu il plorés des Flamens qui devant ce, li avoient esqueilli affaire ["à faire"] ceste emprise. (FROISS., Chron., [Amiens] D., t.1, c.1375-1400, 108).

II. -

Empl. pronom. "S'élancer" : Refrain toi, car on dist piecha Qu'il se fait boin, n'en doubtes ja, Loins escoeillir pour mieus saillir. (JEAN DE LE MOTE, Voie d'enfer P., 1340, 141). Si quist on grans baus de chesnes, et puis furent tantost ouvré et aguisié devant ; et si s'acompagnoient à un pillot yaus vint ou yaus trente, et s'escueilloient et puis boutoient de grant randon contre le mur. (FROISS., Chron. L., II, c.1375-1400, 68). Abatre le cuida, puis a deux fois tourné. Mais Galien s'esceut, qui lui a eschappé (Galien D.B., c.1400-1500, 119). Pour certain, dames, quant vouldrez Aler soubs l'ente l'air cueullir, Tant de soulas vous y prendrez Que jamais n'en porrez saillir. La danse y est qui fait faillir Cuers leaulx en joye parfaicte, Non pas faillir mais escueullir Aux cieulx ou est la tres parfaicte. (MARTIN LE FRANC, Champion dames V, D., 1440-1442, 142). Enfin, voyant sa nièce à cheval qui l'attendoit, soudainement sans mot dire s'escueillit et monta derrière sa nièce (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 137). [C'est Satan qui parle] ...et ne peu oncques retenir le ladre [ressuscité par Jésus], mais s'escoulist ainsi [var. escoust aussi] comme ung aigle (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 403). Et quant l'autre lyon si sequeulx [l. s'equeulx] il vint a Beufvon, et de sa griffe luy donna en son escu (Beufves Hant. I., c.1499-1503, 74).

-

Au fig. S'escueillir contre qqn. "S'attaquer à qqn, se dresser contre qqn" : Trop Cuidier, tres hardy jousteur, Qui semblez maintenant saillir De la boiste d'ung enchanteur, Contre vous me veuls je escueillir (MARTIN LE FRANC, Champion dames III, D., 1440-1442, 11).

-

"S'appliquer à qqc." : Herquembaut et Drouärt [les adversaires de Doon] estoient tous garni, Monlt fors sont et puissans, courageux et hardi. Chevaliers et bourgois sont arriere sorti. Il estoit à telle heure aussi comme midi ; Et Döon trait arriere et si s'est escoeulli, Et d'aultre part estoient lez traïteurs failli. (Enfances Doon de Mayence P., c.1450-1500, 627).

-

S'escueillir + inf. "S'empresser de" : Et s'escueillir Se vient aucun du miel cueillir, La mousche le vient accueillir Si que retraire ou recueillir Ne s'en pourra, Car la mousche vers lui courra, Dont l'aguillon lui demourra, De quoy garde ne se dourra. (CHART., L. Dames, 1416, 255).

III. -

Part. passé en empl. adj.

-

[D'un véhicule] "Qui a pris de la vitesse" : Si se encontrerent de grant randon les .II. nefs, car elles estoient grandes et fortes et bien esquellies ; et fu mervelles que elles ne se esquartelerent dou cop que elles se donnerent. (FROISS., Chron. D., p.1400, 885).

.

[D'une chose abstr.] "Qui prend des proportions excessives, qui est exagéré" : ...uns grans tourbles monta en la ville, dont la cose fu tout esquellie et sus le point de venir un si grans mauls que de euls tous entre ocire. (FROISS., Chron. D., p.1400, 116).

Rem. Un part. passé fém. en -ie dans un texte picardisant peut être rangé sous escueillir ou sous escueiller, indifféremment.

V. aussi escueiller