|
ESGRUMER, verbe |
[T-L : esgruner ; GD : esgrumer ; DEAF, G1519 grumel ; AND : esgruner ; DÉCT : esgruner ; FEW IV, 284a-b : gruma] |
Empl. trans. |
A. - | "Égrener" : Botrus (...) : raisin ou le grain qui est es grumez [l. esgrumez] du raisin. ([Aalma R., c.1380, 37]). |
B. - | "Écraser, broyer" : Et ce martel en sa maison Les pierres assiet par raison, Qu'ensemble se tiennent serrees Aussi com se feussent quarrees, Et si garde trop bien que l'une Ne grieve trop l'autre n'esgrune. ([LE PETIT, Champ d'or L., c.1388-1392, 54]). |
| - | "Émietter" : Se il est mengié de vermine, tu trouveras le ble esgruné ([HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 288]). |
| - | Au fig. "Attaquer, ronger" : Orgueil a, qui l'emfle et detaille ; Envie le runge et esgrume [var. esgraine] ([DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 271]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|