C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ESCLISTRER     
FEW XVII *slister
ESCLISTRER, verbe
[T-L : esclistrer ; GD : esclistrer ; FEW XVII, 151a : *slister]

Empl. intrans. Région. (Picardie) "Faire des éclairs" : Entrués que ces paroles et detriances couroient, et que chil Genevois se requelloient, descendi dou chiel une plueve si grose et si espesse que mervelles fu a comsiderer, et conmença a esclitrer et a tonner, et sambla proprement que li mondes deuist finer. (FROISS., Chron. D., p.1400, 728). Corusco (...) : resplendir (...), esclitrer (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 97). ...tonner et néger et aussi esclitrer comme se on le veoit ou ciel. (Comptes Lille L., t.1, 1432-1433, 268). ...Aristote dit qu'elle [l'âme] repute ung petit son estre tonnoire et a un pou de lumiere de chandeille elle cuide qu'il esclistre bien fort. (Inv. secte vaud. V.B. D., p.1460, 103).

 

-

Inf. subst. : On doubte les tonnoilles et le fort esclistrer (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 123).

REM. Cf. G. Roques, R. Ling. rom. 63, 1999, 627, pour l'aspect régional.
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre