C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ESCOURCH
  Tri :
8 exemples
 1 ...L'anffan en son estour [l. escour] avoit posér et mis. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 467).
 2 Il entra ens le maison Jehan de Semeries et trouva Yzabiau, se suer, un enfant en sen escourch. (Arch. Nord, 1351, B 11442, f° 4, IGLF).
 3 Des nouviaux aus, dou pain et des herens, Matons et bure, oes et bacon salé A en l'escourc de ma dame aporté. (FROISS., Chans. roy. M., c.1362-1394, 200).
 4 ...et tantost la dicte unicorne s'agenouille devant la vierge et se couche a terre devant lui et met sa teste a toute sa grant corne en l'escourch ou giron de la tres belle vierge (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 185).
 5 Et il [le nain Tronc qui se plaint de ce qu'on ne donne pas à manger à son chien] le prent [le chien] et le met sur son escourch [de Veraine, sa voisine de table], et Veraine dist : "Beau sire, encore aroye jou plus chier a penser du maistre que de quien." (Ysaÿe Triste G., p.1400, 361).
 6 ...il [Lyonnel] s'ala asseoir de pitié et emprist a froter les oreilles au lyoncel et a couchier en son escours (Percef. II, R., t.1, c.1450 [c.1340], 291).
 7 ...avoit un sacq plein de livres devant lui, dont les uns mit en son escours comme chéris, les autres jetta au loin par despit (CHASTELL., Vérité mal prise K., c.1460, 250).
 8 Et une foiz elle avoit prins en la cuisine porcion du disner de son pere et l'avoit mys et envollepé en l'escours de sa robbe pour le porter aux pauvres (LA MARCHE, Triumphe dames K.-B., p.1488, 64).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre