"Chaloupe d'un grand navire" : Et tantost aprés, conme Herart s'aloit esbanoier par la mer a pou de compaingnie et cuidoit aler ou chastel de Dolobernie, .i. vent le prist soudainnement et le porta en s'escafe en Flandres, ou le duc de Normendie estoit. (VIGNAY, Oisiv. emp. Gerner, t.2, a.1330, 110r°a). ...et alérent en la mer dedens ung ballenier du dit lieu de Chierebourg et une petite escaffe de la Polle (Chron. Mt-St-Mich. L., t.1, Pièces div., 1423, 122). ...nostre nef a tranché les eaux tresparsantes en la mer courrant et nostre parole court maintenant en escaffes, ce sont petites nefs. (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 269). Si comme aucuns marchans de Venice aloient en Alixandre en une nef de Sarasins, ilz virent appertement que ilz estoient en peril de noier et se misrent tantost en une eschaphe et coupperent les cordes. (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 437).

Rem. Doc. 1413 ds GD III, 349a.