|
ESPAULU, adj. |
[T-L : espaulu ; GD : espaulu ; FEW XII, 149b : spatula] |
Région. (Nord) "Qui a une forte carrure, large d'épaules" : Cest chevallier fu grant, et espaulu et fier et orgueilleux ([Ponthus Sidoine C., c.1400, 24]). Humerosus (...) : fort et espaulu ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 211]). Et n'avons grande pourtraiture Comme les geans espaulus, Et semble que nostre nature Soit foulee et n'en puisse plus. ([MARTIN LE FRANC, Champion dames IV, D., 1440-1442, 58]). Mortuus est papa Paulus, Qui estoit grans et espaulus ([MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 818]). ...Il est si grand, si espaullu, Si formé et si potelu, Que à peine pourroit-il entrer. ([Maistre Mim. T., c.1480-1490, 260]). |
REM. Pour l'aspect régional, cf. T. Matsumura, R. Ling. rom. 63, 1999, 608. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|