C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉPINCE     
FEW VIII *pints-
ESPINCE, subst. fém.
[T-L : espince ; GD : espince/espinche ; FEW VIII, 543a : *pints-]

A. -

"Extrémité de l'ongle du sanglier" : Il fait la pigache devant et derriere, il a l'espinche du pié large et roonde, les os du pié apperent partout ou il marche (HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 75).

B. -

"Pince, tenaille" : Terrible mort trop fiere, qu'as tu faict Par le forfaict de ta cruelle espin[c]e ? Le bon Henry de Berghes sans mesfaict (...) Tu as deffaict de ton dart qui fort pince (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 383). ...[le maréchal] besongna tellement que de marteaulx, d'espinces et aultres instrumens ad ce servans, ouvry la porte à ceulx d'Alkamar (MOLINET, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 292). Ca, ce martel, ca, ces espinces, Ca, ces choses de quoy tu pinches Et ces dix petis cloux forgiés. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 249).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre