C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENVOIEMENT     
FEW IV inviare
ENVOIEMENT, subst. masc.
[T-L : envoiement ; GD : envoiement ; AND : enveiement ; FEW IV, 797b : inviare]

"Action d'envoyer, envoi" : ...par tel maniere des le commencement du monde fist le comencement de son livre, et ensuivant de toutes les hystoires de l'Ancien Testament et du Nouvel vint jusques a l'envoyement du Saint Esperit aux Apostres (CHR. PIZ., Cité dames C., c.1404-1407, 726). Delegatio (...) : envoiemens en legation (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 112). Missio (...) : envoiemens (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 306). Envoyement : missio (Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 218). Et cest envoiement se fait afin que habiter et demourer en la creature raisonnable, mais le premier envoiement se fait pour demonstrer l'enhabitation des aultres [il faut comprendre "aux autres", "aliis" en latin]. (Somme abr., c.1477-1481, 118). Missio (...) : envoiement, direction (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 227).

Rem. Ex. d'a.fr. ds T-L et GD.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre