|
ENVIS, adv. |
[T-L : enviz ; GD : envis ; AND : enviz ; FEW IV, 803b : invitus] |
A. - | "Contre son gré, malgré soi, de mauvaise grâce, à contrecoeur" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Opposé à de bon vouloir/de (bon) coeur/au devis de qqn/de gré/volontiers] ... ... ... ... ... ... |
| - | [Allié à à dur/à peine] ... ... ... ... ... |
| - | [Par litote, dans une phrase nég.] "Avec plaisir" ... |
| . | Non enviz. "De bonne grâce" ... |
| . | "Volontiers" ... |
| - | À envis ... ... ... ... ... ... |
| - | "À regret" ... |
| - | Prov. Envis meurt qui appris ne l'a ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | "Difficilement" |
| - | [À propos d'une chose] ... ... ... ... ... |
| - | [À propos d'une pers.] ... ... ... ... ... ... ... |
| . | [Par litote] "Pas du tout" ... |
| - | Prov. Quand mot est de bouche issu, envis le peut on rebouter. "Quand quelque chose a été dit il est difficile de le rattraper" ... |
| - | [À propos d'une pers. ou d'une chose] À envis ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|