C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENVIESIR     
FEW XIV vetus
ENVIESIR, verbe
[T-L : enviesir ; GD : enviesir ; FEW XIV, 364b : vetus]

I. -

Empl. intrans. ou pronom. "Se modifier par vétusté" : ...li dis moituiers ["métayer"] le doit rendre [le manoir] en autel point que il le trouva, fors d'enviesir, enssi qu'il appertient a loial censse. (Doc. 1339. In : Ch. Doutrepont, Z. frz. Spr. Lit. 22, 1900, 112).

 

-

"Vieillir, perdre de son actualité" : ...et disoit cils rois de Portingal (...) que ce n'estoit pas cose à consentir que deus si nobles et si hautes dames fuissent planées de leurs hiretages, et que les coses se poroient bien tant enviesir et eslongier que on les meteroit en oubli, pour quoi les dames ne retourneroient jamais à leur droit. (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 87).

II. -

Part. passé en empl. adj. [Du pain] "Rassis" : S'aucuns des boulengiers a pain si enviesit qu'il ne le puist vendre, il en pora donner .XIIII. pour .XII. (Arch. Nord, c.1400, 3e cahier, f° 10, IGLF).

 

-

[Du vin] "Vieilli" : Vostre viel ami ne laisiés mie ; li noviaus n'iert mie samblans à lui : vins noviaus, amis noviaus ; et quant enviésis est, s'est bieus [var. bus] par saveur. (ARKEL, Art d'amour P., t.1, c.1350, 96).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre