| 10 exemples |
| 1 | O mauvese et treytresse fortune, commant tu m'es contrayre ! Tu me soloyes avoir mis au dessus de la roue, et maintenant m'as enversé tout au plus bas, or m'as du tout gecté en la boue. (LA CÉPÈDE, Paris Vienne K., 1432, 239). |
|
| 2 | Se c'estoit hernie intestinale, on doit mollifier les intestins qui sont descendus en eaue de décoction de malve et biomalve et puis le doit on enverser et remettre les intestins en leurs lieux et puis il doit porter une braye de fer a une lievre en maniere d'ung demy cercle (GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 7). |
|
| 3 | À Guillemin Labarbe, le XVIe jour d'octobre, pour donner aux galliotz qu'estoient échappés d'une gallée qui estoit enversée en Catheloingne, en ung escu et ung ducat (Comptes roi René A., t.3, 1479, 229). |
|
| 4 | L'enfant yst naturellement sus la teste, la face tournee ou enversee vers la terre car toute aultre yssue est non naturelle et de difficille enfantement. (PANIS, Guidon, 1478, tr.VI, doct.2, chap.7). |
|
| 5 | ...tout mort l'enversa sur le pavé en une chambre (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 84). |
|
| 6 | Et lors ledit suppliant jura que si auroit, en despit de ses dens, en l'appellant villain, et tantost se prindrent de parolles injurieuses l'un contre l'autre, et tellement que, au moien d'icelles, icellui suppliant, eschauffé et esmeu comme dit est, bailla audit Jehan Labbez, aliàs Villeneufve, d'un vouge sur la temple et l'enversa à terre. (Doc. Poitou G., t.11, 1473, 367). |
|
| 7 | Ainssy que la parloit et avoit estrivés, Le pallefroy la dame, (...) Est droit en la chariere du cemin enversés (Huon Bordeaux B., c.1400-1450, 319). |
|
| 8 | Mais l'escu du sanglier fu si durs qu'il convint, par la force du sengler, le conte verser a genoulx. Et Remondin vint courant, et palmie l'espie, et cuide ferir le sengler entre les quatre membres, car le senglier estoit enversé du coup que le conte lui avoit donné, et l'actaint Remondin du taillant de l'espie sur la soye du doz. (ARRAS, c.1392-1393, 22). |
|
| 9 | Dont elle, sans plus riens demander, tant estoit l'amour qu'elle lui portoit, pensant que il fust mort cheÿ a terre enversee et morte (LA SALE, Sale D., 1451, 134). |
|
| 10 | ...sur petite espace l'en ne veoit que destriers et coursiers esfreement saillir et tressaillir par la champaigne, traynans par leurz estriers lez aulcuns leurz maistrez enversés et non ayans puissance de eulx relever (Fille comte Pontieu B., c.1465-1468, 118). |
|
