|
ESPAIS, adj. et subst. masc. |
[T-L : espès ; GD : espois ; GDC : espes ; AND : espés1 ; DÉCT : espès ; FEW XII, 198a : spissus] |
A. - | [Idée de densité] |
| 1. | "Dense, opaque" |
| a) | "Où il y a peu ou pas de lumière" ... |
| - | [D'un espace couvert de végétation] "Où n'arrive pas beaucoup de lumière, dense, obscur" ... ... ... ... ... |
| . | Pays espais. "Pays fourré" ... ... |
| - | [D'un espace construit] "Sombre, noir" ... ... |
| - | Empl. subst. Au/en plus espais de qqc. "À l'endroit le plus dense de qqc." ... ... ... |
| - | [De l'air] "Obscurci par la brume, dense" ... ... |
| - | [D'un nuage] "À la fois sombre et gros" ... |
| - | [De la vue] "Trouble" ... |
| - | En partic. [De la nuit] ... ... ... |
| b) | [D'une substance] |
| - | [D'un liquide organique] "Visqueux, trouble" ... ... ... |
| . | "Consistant" ... |
| - | [Du lait] "Pâteux" ... ... |
| - | [D'un mélange culinaire] ... ... |
| . | [D'un vin ; semble qualifier un vin rustique et nourrissant] ... |
| 2. | [De plusieurs éléments, ou d'un élément collectif] "Dru, serré" ... ... ... ... ... ... |
| - | Empl. adv. "De manière drue, dense, rapprochée" ... ... ... |
B. - | [Idée de dimension] |
| 1. | [Dans un élément à trois dimensions, ce qui s'oppose à long et à large ; épais] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [D'un vêtement] "Grossier" ... |
| - | Empl. subst. Espais. "Épaisseur" |
| - | N mesures d'espais ... ... ... ... ... ... |
| - | Au fig. empl. adv. "Fortement" ... |
| 2. | [D'une pers., d'un aspect de la pers., d'un animal] |
| - | [D'une femme enceinte] ... |
| - | [D'une partie du corps] "Charnu" ... |
| - | [D'un animal] "Gros" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|