C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENVOÛTEMENT     
FEW XIV vultus
ENVOUTEMENT, subst. masc.
[T-L : envoutement ; GDC : envoltement ; FEW XIV, 648a : vultus ; TLF : VII, 1282b : envoûtement]

"Maléfice, opération magique à l'aide d'une image figurant la personne à laquelle on veut nuire" : ...l'envoultement fait à la requeste d'icelle Marion par ladite Margot, qui a cogneu avoir fait le desvoultement d'iceulx Hainsselin et Agnesot, sa femme (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 360). Et, ces choses ainsy faites et dites par entre elles, icelle divine ala devers ledit de Ruilly, son mary, ladite Lucete et elle qui parle presentes, et lui dist comment par ladite Gilete il estoit prins, en lui desclairant la maniere dudit envoultement et crapoulx, et que bien briefment, à l'ayde de Dieu, elle y pourverroit, [et] remedieroit ad ce par telle maniere qu'il vendroit à bonne santé. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 333). ...ce sont anvoustures [var. envoutemens, envoustemens], carathemens ou malefices (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 79). [var. p.132] ...la dicte Morele estoit publiquement et nottoirement diffamée d'avoir fait pluseurs sorceries et envoultemens, de quoy pluseurs personnes estoient mors (Doc. Poitou G., t.6, 1401, 384).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF. J. Renson, Dénom. visage, 1962, 324-325.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre