|
ENTREPRETER, verbe |
[T-L : entrepreter ; GDC : entrepreter ; FEW IV, 760 : interpres] |
"Interpréter, présenter" |
Rem. GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 8584 (entrepreter). V. Lexique de B. Stumpf. |
| - | Estre entrepreté comme : ...une marratre si est ditte et enterpretee conme nouvelle huche en laquel[le] il n'y a nul bien pour lez enffens de son mary ([Songe verg. S., t.2, 1378, 218]). |
| - | Estre entrepreté. "Signifier" : ...car entre lez roys de France qui eurent en nom Charles, tu es le Vme, et, en latin, "Karolus interpretatur quasi clara lux" : "Charles est enterpreté clere lumiere" ([Songe verg. S., t.1, 1378, 5]). |
V. aussi interpreter |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|