C.N.R.S.
 
Sources des exemples de l'article 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ENTREPRSURE
  Tri :
11
Cip. Vignevaux W., p.1400, 21
Ciperis de Vignevaux.- Woods (William Sledge).- Chapel Hill, 1949 (North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures ; 9).
Localisationl'auteur "veut élever un monument à la gloire de Foucarmont [Seine-Maritime] et de la comté de Vignevaux, c'est-à-dire d'Eu" [Cl. Badalo-Dulong ds Romania 70, 1950, p. 77]; le texte aurait été écrit à cet endroit.picard [ibid. p. 66]
21
GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 124
GUILLAUME DE DIGULLEVILLE.- Le Pelerinage Jhesucrist de Guillaume de Deguileville. Edited by J. J. Stürzinger.- London : Nichols & Sons, 1897 (Roxburghe Club).
LocalisationL'auteur est né à Digulleville, dans le Cotentin, et entra jeune à l'abbaye cistercienne de Chaalis, dans l'Oise. Le lexique qu'il utilise semble avoir des rapports avec ces deux lieux [Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 376, sur la base d'une étude seulement partielle].
DEAFPelJChrS
31
HEMRICOURT, Guerres Awans B., c.1398, 8
HEMRICOURT (Jacques de).- Le Traité des guerres d'Awans et de Waroux.- Bayot (Alphonse).- Œuvres, t. 3.- Bruxelles : M. Lamertin, 1931, p. 1-49.
LocalisationLiège, où l'auteur est né et a passé toute son existence
41
HEMRICOURT, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 70
HEMRICOURT (Jacques de).- Le Miroir des nobles de Hesbaye.- Borman (C. de) & Bayot (Alphonse).- Œuvres, t. 1.- Bruxelles : 1910, p. 1-486.
LocalisationLiège, où l'auteur est né et a passé toute son existence
51
LENGHERAND, Voy. G., 1486-1487, 117
LENGHERAND (Georges).- Voyage de Georges Lengherand, mayeur de Mons en Haynaut, à Venise, Rome, Jérusalem, mont Sinaï et Le Kayre, 1485-1486. Avec introduction, notes, glossaire, etc. par le marquis Denis-Charles de Godefroy Ménilglaise.- Mons : impr. Masquillier & Dequesne, 1861 (Société des bibliophiles belges ; 19).
LocalisationMons, qui serait la patrie de l'auteur (éd. p. VIII).
DEAFØ
61
MACH., P. Alex., p.1369, 13
MACHAUT (Guillaume de).- Prise d'Alexandrie ou Chronique du roi Pierre Ier de Lusignan. Publ. pour la première fois par L. de Mas Latrie.- Genève : impr. J.-G. Fick, 1877 (Publications de la Société de l'Orient latin. Série historique ; 1).
Localisationné en Champagne du village de Machault (aujourd'hui chef-lieu de canton du département des Ardennes) d'où il tient son nom.
DEAFGuillMachPriseM
71
Ordonn. rois Fr. P., t.19, 1484, 511
Ordonnances des rois de France de la troisième race, recueillies par ordre chronologique, t. 21. Contenant les ordonnances rendues depuis le mois de mai 1497 jusqu'au mois de novembre 1514, par J.-M. Pardessus.- Paris : Impr. nationale, 1849.
81
Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 10
Perceforest. Quatrième partie. Édition critique par Gilles Roussineau.- Genève : Droz, 1987.- 2 vol., pagination continue (Textes Littéraires Français : 343).
LocalisationHainaut
DEAFPercefR
91
Ysaÿe Triste G., p.1400, 334
Ysaÿe le Triste, roman arthurien du Moyen Âge tardif, édité par André Giacchetti, Rouen, Université de Rouen, 1989 (Publications de l'Université de Rouen ; 142).
Localisation"Tous les traits relevés ne sont pas strictement picards, mais les picardismes y sont la majorité. D'autres formes sont communes au picard et à la région de la Wallonie" [éd. p.14].ms de base Darmstadt 2524. Ce manuscrit fut achevé en 1449 par le chapelain Amaury de Noyelle demeurant à Douai et originaire des environs.
DEAFYsayeTrG
102
FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 167
FROISSART (Jean).- Chroniques, t. 1 : 1307-1340.- Luce (Siméon).- Paris : Vve J. Renouard, 1869 (Société de l'Histoire de France).
LocalisationHainaut ; l'auteur est né à Valenciennes (Nord)
112
Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 525
Perceforest Complément. Variantes inédites, publiées par Gilles Roussineau.- Genève : Droz, 2018 (Textes Littéraires Français ; 647).
LocalisationHainaut
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre