C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTREBOUTER     
FEW XV-1 214b *botan
ENTREBOUTER, verbe
[T-L : entreboter/entre- (entreboter) ; GD : entreboter ; AND : entreboter ; FEW XV-1, 214b : *botan]

I. -

[Idée de réciprocité] Entrebouter l'un l'autre. "Se pousser l'un l'autre, se bousculer l'un l'autre" : ...ilz s'en fuyent devant lui droit vers l'huys du grant palais entreboutant l'un l'autre (Doolin de Mayence V, P2., a.1500, 163).

II. -

[Idée de mettre entre]

A. -

Empl. pronom. "S'insérer" : ...souvent s'entretouchoient main à main et usoient de belles paroles beaucoup et de grandes promesses et là où beaucoup de solempnels serments s'entreboutoient tel fois non de réputation légère. (CHASTELL., Livre paix K., 1468, 351).

 

-

S'entrebouter dans qqc. "Se mêler de qqc." : En ce point pensa moult la damoiselle au fait du preux chevalier qui sçavoit son secret, et tant que Amour s'y entrebouta, considéré que Nabel [le preux chevalier] lui avoit requis qu'il lui souvenist de lui. (Percef. III, R., t.2, c.1450 [c.1340], 290).

 

-

S'entrebouter avec qqn. "Se mettre avec qqn (pour faire qqc.)" : ...quant ilz s'entreboutoient avec eulz [des alliés plus puissants] et prendoient aulcune chose a butin sur leurs annemis, il leur advenoit souvent que on leur ostoit avec leur propre, et se ilz en parloient aulcunement on leur donnoit des horions (WAVRIN, Chron. H., t.4, p.1471, 162).

B. -

Empl. trans. "Mettre entre, faire entrer" : Il le te fault entrebouter Entre les fagoz et la paille (DU PRIER, Roy Adv. M., 1455, 320).

 

-

Au fig. : ...En bon accord la paix entreboute on (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 865).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre