|
|
|
ENTRE, prép. |
| [T-L : entre2 ; GD : entre1 ; GDC : entre ; AND : entre1 ; FEW IV, 747b : inter ; TLF : VII, 1232b : entre] |
A. - | [Dans l'espace] |
| | 1. | [Porte sur un intervalle] "Dans l'intervalle qui sépare (des choses, des personnes)" |
| | - | Entre ... et ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Entre + subst. au plur. ... ... ... ... |
| | - | Entre les mains de ... ... |
| | . | Entre la main de ... |
| | - | Entre voies. "En chemin" ... |
| | - | Entre deux. V. entredeux2 |
| | . | Entre eux deux ... |
| | - | D'entre ... (et) ... ... |
| | - | Par entre ... (et) ... ... ... |
| | 2. | [Porte sur l'espace que forme un ensemble] "Dans l'espace que forme un ensemble (de choses, de personnes), parmi" ... ... ... ... ... ... |
| | - | Entre eux deux. "Tous les deux, l'un à côté de l'autre" ... |
B. - | [Dans le temps ; porte sur un intervalle temporel] "Dans l'intervalle temporel qui sépare (deux moments, deux dates, deux événements...)" ... ... ... ... ... |
| | - | Entre ces entrefaites ... |
| | - | Entre ci et donc. "D'ici là" ... |
| | - | Entre que. "Pendant que, alors que" ... |
C. - | Au fig. |
| | 1. | [Porte sur un intervalle numérique] ... ... |
| | 2. | [Porte sur un ensemble] |
| | a) | [Entre opère la sélection, la désignation d'un élément dans un ensemble, dans un tout] "Parmi (un tout, un ensemble de pers. ou de choses)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Entre autres (choses) ... ... ... ... |
| | - | Entre les autres ... ... ... |
| | - | D'entre ... |
| | b) | En partic. [Avec une idée de repérage] |
| | - | Entre qqn (au regard de qqn). "En ce qui concerne qqn (par rapport à)" ... |
| | - | "Pour ce qui est de (p. oppos. à d'autres)" ... ... |
| | - | Entre + pron. pers. sing. et + nom propre. "En considérant le groupe désigné par le pronom et le nom" ... |
| | Rem. Cf. M. Rousse ds Rom. Philol. 25/4, 1972, 465. |
| | 3. | [Porte sur une relation ; dans l'espace abstr. que forme une relation liant des personnes ou des choses, entre spcécfie les personnes ou les choses qui sont en relation] |
| | a) | [Spécifie les personnes, les groupes, les parties... qui sont en relation] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | D'entre ...(et) ... ... ... ... ... |
| | - | Entre + pron. pers. (+ subst.) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | . | [Suivi d'un adj. numéral ; marque la participation commune à un même procès] "Tous les + numéral (tous les deux, tous les trois...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | . | [Suivi d'un subst.] ... |
| | . | [Suivi de tous] ... |
| | . | D'entre + pron. pers. ... ... |
| | . | [Précéde immédiatement les pron. pers. nous ou vous, pour les renforcer] Entre vous. "Vous" ... |
| | Rem. Cf. FEW IV, 748b et 749b, n. 9 ; indique que cette tournure ne semble att. qu'au XVIe s. |
| | b) | [Spécifie les choses qui sont en relation] ... ... |
| | - | D'entre ... et ... |
| | c) | En partic. [Ajoute une idée de réciprocité] V. entre-1
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
