A. -

[D'une pers., d'une partie du corps]

-

"Affaibli, faible" : Et ja seit ce qu'il fust mont feble De maladie et mont endeble, Ne sessout d'enseigner lez freres (Vie st Evroul S., c.1350, 105). Point ne va devers les plus foibles, Ne les lassés, ne les endoibles, Mais chevauce contre les fors. (FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 203). ...et que par V sepmaines dudit temps elle avoit esté endablé de maladie, si lui avoit falu garde et autres necessitez (BAYE, I, 1400-1410, 317). ...il estoit si deffaict et endable Par les douleurs de mal qui brule et art, Que a peu s'en fault que l'ame ne part. (SAINT-GELAIS, Eurial. Lucr. R., c.1490, 138).

-

"Douloureux" : Je l'avoie lors si endoivle [la tête] Et le coer si mat et si foivle Qu'a painnes pooie parler (FROISS., Espin. amour. F., c.1369, 91).

-

"En mauvais état" : ...il la trouvoit si plaiee et si endesble [la main du roi de France] que a paine i(l) pouoit il riens faire, et, nonpourquant, les emplastres et ongnemens que il li fist li firent grant bien (HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 218).

-

"Fragile" : ...nous veons que les joennes muerent le plus communement, car ilz sont plus tendres et endables et si font plus d'oultrages. (LEGRAND, Bonnes meurs B., 1410, 369).

B. -

[D'une chose]

-

"Fragile" : Leur nature [des femmes] est moult fraile et feible Et est de voirre plus endeible. (LE FÈVRE, Lament. Math. V.H., c.1380, 88). [Autre ex. p.3]

-

"Fragile (du point de vue juridique)" : Puis dit que mon fait est endeible, Que mon respit est contre fourme, Tout plain d'emposture et de gourme, Et qu'il y a surreption. (LE FÈVRE, Respit Mort H., 1376-1380, 23).