C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENCOMMENCEMENT     
FEW II-2 cominitiare
ENCOMMENCEMENT, subst. masc.
[T-L : encomencement ; GD : encommencement ; FEW II-2, 944a : cominitiare]

A. -

"Début" : Regardes et consideres l'ordenance des hystoires et tu verras tantost la succession des roys et aussi comme trenchiees par la main de nostre Seigneur des l'encommencement que on les ordenoit (FOUL., Policrat., IV, 1372, 82). ...se le discort estant entre les villes de Malines et Anvers duroit plus d'un mois apres l'encommencement de ladicte ferme, ledit fermier en pourroit estre quictes en payant par rate de temps (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1420, 327). ...Saul (...) en toute humilité en l'encommencement se gouverna, et aprez commença a presumer de soy (JUV. URS., Verba, 1452, 212).

 

-

À/en l'encommencement de : ...en l'encommencement de la maladie.... (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 268). ...à l'encommencement de vendenges derrenierement passées, il se parti de Paris pour soy en aler gaignier en vendenges en la ville de Vaily (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 154). Comme a l'encommencement du nouvel temps, ou quant l'estoille journale se doit prochainement lever a l'aube du jour, toute riens s'esgaye et s'esjouyst (GERS., Concept., 1401, 390). ...combien que à l'encommencement ilz eussent mis à raençon ledit Gaudot à la somme de 30 escus d'or et que ladicte Jehannote, sa femme, en eust fait son loyal devoir de les envoyer, toutevoye depuis se raviserent et le mirent à 60 escus d'or et 60 escus en monnoye (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 864). ...a l'encommencement de ceste bataille (Saladin C., c.1465-1468, 162).

 

-

En partic. "Partie (d'un écrit) qui se présente en premier, début" : En l'ancomencement et tout au chief dou liuvre il est escript... (Psaut. lorr. A., 1365, 43). Le vermeillon est nettoyé et separé de la terre et puis moulu et broyé entre pierres et destrempé du cler d'un oef, et puis on le met en painture et en escripture, et par especial es grans lettres et en l'encommencement et en la fin des livres. (CORBECHON, Couleurs S., 1372, 378). Les chappitres du second livre sont en l'encommencement de celui. (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 164). ...je prens les parolles de ce noble empereur auguste Justinien a l'encommencement de l'Institute (JUV. URS., Verba, 1452, 201). ...par ses lectres patentes transcriptes à l'encoumancement de ce compte des receptes et despenses (Archives servit. Louis XI, T., 1477, 102).

B. -

P. méton.

 

1.

"Origine, source" : Le quel maistre Saliot, pour ce que il avoit veu que ledit procureur, en faisant sa dite complainte, avoit redrecé et mis a fleur du mur ou cloison, moitoien entre sa cheminee et le lieu que ledit procureur disoit estre le petit reffretouoir, le lonc dudit tuiau de plonc, et lequel tuiau estoit tuiau (en faisant la dite complainte, lequel) estoit un pou trayant sur le planchier dudit reffretouoir, me requeist que ycellui je feisse remettre ou point et en l'estast que il estoit a l'encomencement d'icelle complainte (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1383, 540).

 

2.

"Initiative" : ...tu m'as donné operacion efficace, grace en conversacion, diligence en estude, bons effecz en tous mes encommencemens (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 286).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre