http://www.atilf.fr/dmf/definition/encourir 
     ENCOURIR     
FEW II-2 1567b currere
ENCOURIR, verbe
[T-L : encorir ; GD : encorre ; GDC : encourir ; AND : encurre ; FEW II-2, 1567b : currere ; TLF : VII, 1050b : encourir1/encourir2]

I. -

Au propre empl. intrans. ou pronom. [Idée de mouvement dans l'espace ou dans le temps]

A. -

(S')encourir. "Se mettre à courir, se précipiter"

B. -

[D'une chose] "Survenir, se manifester"

II. -

Au fig. [Les empl. trans. coexistent avec les empl. intrans. pour le même sens ; l'idée de mouvement (figuré) n'est perceptible que dans les intrans.]

A. -

"Se rendre coupable de"

 

1.

Encourir qqc. "Se rendre coupable de qqc., accomplir, commettre qqc. (qui est condamné par la loi ou la morale)"

 

2.

Encourir en qqc. "Se rendre coupable de qqc., accomplir, commettre qqc. (qui est condamné par la loi ou la morale)"

B. -

"S'exposer à"

 

1.

Encourir/encourre qqc. "S'exposer à subir (qqc. de fâcheux)"

 

2.

Encourir en qqc.

 

3.

En partic.

V. aussi incourir
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.