MÉD. "Grosseur, enflure, tuméfaction, apostume" : Si comme le medicin conseille se il guerira l'empostume par evacuacion ou par incision, et se il eslit par evacuacion et par prendre medicine, il conseille quelle medicine et en quelle quantité et a quelle heure et comment et de toutes circonstances et moiens qui font a son entencion. ([ORESME, E.A.C., c.1370, 192]). C'est une empostume ou corps tres perilleuse. ([ORESME, E.A.C., c.1370, 328]). Et la cause est pour une humeur corrumpue qui flue ou descent as yex et vient d'une empostume ([ORESME, E.A.C., c.1370, 502]). ...quartaine de matiere melancolique est avec duresse de esplain ou de foye ou empostumes d'aultres membres ([GORDON, Prat., c.1450-1500, I, 6]). Et lors, le saint [François] s'apparut a luy a ung petit baston qu'il tenoit, qui avoit le signe de Thau ; et, en touchant le lieu ou estoit la douleur, et creva l'apostume [var. empostume] [Var. ds VIGNAY, ms BNF fr. 241, a.1348], et fut sain, mais le signe de Thau demoura tousjours sur le lieu. ([BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 962]). |
| | - | [Dans un cont. métaph.] : ..siqe moi poetz vous, douz Sire, par bon reson ["exemple"] meultz defaire et overir qe un autre, et pur ensample [doner de] moi as autres des enpostumes q'ils purront veoir et conoistre en moi. ([HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 86]). |
