| 47 exemples | | 1 | En Babyloinne, la cité, N'en mon regne, n'en mon empire N'a homme qui me sache dire La sentence de cest escript Qu'est en ceste paroit escript... (MACH., C. ami, 1357, 28). | |
| 2 | Se savez en tout mon empire [de Constantin] Homme qui se sache entremettre De conseil ne reméde y mettre... (Mir. st Sev., 1362, 191). | |
| 3 | Et quant les citoiens de Romme veyrent cheoir les grosses goutes et larmes des yeulx de tous les nobles d'Italie et d'Allemaigne, ilz s'escreverent a plourer et a maldire la male journee. Au devant duquel Fredice, frere de l'empereur et succedeur de l'empire, ala, vestu de noir, couroucié et marry ; a grant dueil fist faire les obseques funeraux de son frere. (Jehan d'Avennes F., c.1465-1468, 52). | |
| 4 | Dame du royal empire Des cieulz, mére au roy des roys, Mains vous sert homs, plus empire, Dame du royal empire, Car par vous de Dieu s'espire Grace es cuers plains de desrois, Dame du royal empire Des cieulx, mére au roy des roys. (Mir. nonne, 1345, 328). | |
| 5 | Empereris du Dieu empire, S'il vous plaist, ce cierge offerrez. (Mir. femme, 1368, 226). | |
| 6 | Va jouer avecques ta bille Ou aultre esbat, et ne t'habille De luxure, que Dieu hait tant ; Et l'Ennemi s'en va haitant Quant aulcun il en a tempté. Ceulx ont vers la foy attempté Qui sont souillez de telz delict ; A la fin n'auront point de lict Aultre que ceulx du bas empire. C'est enffer. Qui pourroit en pire Jamais choisir sa mansion ? (MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 48). | |
| 7 | Mais aucuns sont ignorans qui cuident que l'empire de Rome fust ou doie estre seigneur de tout le monde, et ce ne peut estre. (ORESME, E.A.C., c.1370, 304). | |
| 8 | L'empire de Rome, qui par armes faisoit trembler soubz soy tout le monde, est succumbé par simple predication a mez piez ; ou fut jadis le riche palais du cruel empereur Neron, est a present la devote eglise du tres debonnaire et humble pescheur saint Pierre. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 32). | |
| 9 | Halas, chetis ! Et que feron, Quant ce malvaiz tirant Neron A fait mourir le meillieur homme Qui fust en l'empire de Romme ? Or est orphelin tout le monde. (Mart. st Pierre st Paul R., c.1430-1440, 151). | |
| 10 | Fortune m'est dure, amere et diverse, Qui ma cherrette einsi trebuche et verse. Pour ce m'en vois demourer en l'Empire, A cuer dolent qui tendrement souspire, Qu'en ce païs trop me gaste et essil. (MACH., Compl., 1340-1377, 252). | |
| 11 | Et si tost qu'elle dit le m'ot, Je n'eüsse dit un seul mot Pour toute l'empire de Romme ; Car nuls cuers ne penseroit comme Je perdi maniere et vigour. (MACH., R. Fort., c.1341, 26). | |
| 12 | Quant ma dame chevauchera, Elle ira diner a Glurvost Droit en la maison le prevost. C'est une villette en l'Empire, Qui n'est gueres dou Bourget pire. (MACH., C. ami, 1357, 141). | |
| 13 | ...il devoit Toute l'empire gouverner (Mir. emper. Romme, 1369, 268). | |
| 14 | Mais li roys a bien comandé Au tricoplier qu'il a mandé Que par Jherusalem reveingne Et que la sainte estache prengne, Et que seur toute rien se garde Que bien seürement la garde, Car tant l'aimme et tant la desire Qu'il n'en penroit mie l'empire De Romme ou de Coustentinoble, Tant est relique digne et noble. (MACH., P. Alex., p.1369, 181). | |
| 15 | A nous avoir esté exposé, de la partie Robert de Vigne, escuier. Que comme les nobles de l'Empire aient acoustumé de guerroier les uns contre les autres ; et le seigneur de Saint-Triver, oudit Empire, eust requis ledit Robert, qui est son parent, de tenir son party contre ceulx de Sainte-Croix, contre qui il disoit avoir guerre. (Ch. VI, D., t.1, 1383, 38). | |
| 16 | Et vinrent la tout li signeur, tant de l'Empire conme d'autre pais (FROISS., Chron. D., p.1400, 293). | |
| 17 | ...par la promotion de l'Eglise et auquns eslisseurs de l'empire de Ronme, on avoit esleu Carle de Boesme a estre rois d'Alemagne et empereres de Ronme (FROISS., Chron. D., p.1400, 683). | |
| 18 | À André de Laval, sergent de mondit seigneur, deux frans, pour estre alé de Chalon à Dole porter certaines lettres closes que mesdis seigneurs les commissaires rescrisoient au tresorier de Dole, commis à recevoir le fouaige nagaires mis sus pour monseigneur de Charrolois, par lesquelles ilz lui escripvoient envoyer la copie du giest fait ou bailliage de Chalon à la partie de l'empire (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 560). | |
| 19 | As tu oublié la piteable adversité de Loys Debonnaire, filz et successeur de Charlemaine tant au royaulme de France comme en l'empire ? (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 144). | |
| 20 | ...[le duc de Bourgogne] avoit refusé par pluseurs fois la coronne de l'Empire (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 73). | |
| 21 | [Messire Jehan de Croy, ambassadeur du duc de Bourgogne, au roi de France :] Encore est mondit seigneur de Bourgoingne adverty que vous querrez alliance a l'Empereur et aux princes electeurs de l'Empire et aultres princes d'Allemagne (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 182). | |
| 22 | L'autre raison estoit que, entre les rois de France et empereurs, y a grandz sermens et confederations de n'entreprendre l'ung sur l'empire, l'autre sur le royaulme (COMM., II, 1489-1491, 260). | |
| 23 | L'une partie et l'autre vait sevelir les siens, mes pour certein non pas o courages egalz, car l'empire des uns estoit creu, et les autres estoient sosmis au autre segnorie. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 25.13, 43). | |
| 24 | Si envoya partout message : En Caldee et par tout l'empire De Perse, d'Egipte et d'Assire, Et puis en Mezopotanie, En Ethiope la garnie, Jusques en Ynde la premiere Et par toute Ayse, en tel maniere, Jusques a l'Occeane mer. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 241). | |
| 25 | Si chanterent de ce les devins du paÿs car celle cité qui celi beuf sacrefieroit a Dyane auroit l'empire. Et pour ce celui Sabin, cui estoit le buef l'a amené a Rome pour le sacrefier a la dicte deesse afin que sa cité eust l'empire sur les autrez cités. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 45.5, 76). | |
| 26 | Mais, pour descendre à mon principal, toute empire et toute seigneurie a prins son commencement de guerre. (BUEIL, I, 1461-1466, 50). | |
| 27 | Publius Cornelius Scipio (...) monta en lieu hault dont il peust estre veu par tous demandant l'empire et elle lui fut donnee et decretee (MAMEROT, Romuleon, Gloss. D., 1466, 4XXVII,137a). | |
| 28 | Les roys de deus peuples ont appelé ces sis freres et leur ont prié et commandé que il se veullent combatre pour leur paÿs, les uns freres contre les autres, en tel meniere car celi peuple aura empire et segnorie sur l'autre de cui les champions auront victoire. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 24.2, 38). | |
| 29 | Dont fault il dire Que son pouoir et son haultain empire [d'amour] Est si puissant qu'on n'y scet contredire. (CHART., D. Fort., 1412-1413, 160). | |
| 30 | J'ay fait cy grant sejournement, Tantost iray mon seigneur dire Ce que j'ay fait par son empire. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 106). | |
| 31 | Celles ne sont pas droittes vesves qui ne se marient pour ce qu'elles ne troeuvent a quy : c'est assavoir, a l'empire de leur delit ou aussi a leur proffit ou pour aulcune aultre cause, et ne le font pour l'amour de Dieu (LA SALE, Sale D., 1451, 139). | |
| 32 | Le temps passé, les Rommains ont eu empereurs de plusieurs contrees et nations, les ungs bons, les aultres maulvais, et par succession de temps ont esté jouyssans de ladicte empire rommaine ; puis après est l'empire survenue entre les mains des Françoys, lesquelz ont jouy longuement de ladicte empire. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 225). | |
| 33 | Car Titus fut tresgrant espace après Pillate, qui estoit du temps et soubz l'empire de l'emperreur Thybere et son officier en ladicte cité de Jherusalem. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 65). | |
| 34 | Ad ce je dis que, selon Orose, ou livre et chappiltre dessusdit, et les cronicques aussy en font mencion, que il [Tibère] fust, en la fin de son empire, le plus malvais et crueulx de tous les aultres (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 67). | |
| 35 | Le bon roy de Chipre pourtrait Y vi, de qui il est retrait Tant de biens qu'on ne pourroit dire Plus de biens d'omme, en nulle empire. (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 69). | |
| 36 | En ce point dormirent trois cens soissante douse ans [des martyrs enfermés dans une fosse], jusques au trentiesme an de l'empire de Theodose (MANSEL, Fleur hist., c.1446-1451. In : Chrestom. R., 114). | |
| 37 | ...ains ton humilier t'eust esté exaltation, ton tort recongnoistre victoire mesmes en ta querelle, et ton requerir paix a qui estoit ton tout leal humble t'eust procuré tiltre certes plus glorieux que d'empire. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 305). | |
| 38 | En celi an commença l'en a donner deux empires appartenans a armes et a chevalerie. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 30.3, 54). | |
| 39 | Li os des Equez, comme cilz qui par lonc temps avoit esté sanz guerre, commença a guise d'un ost tumultuaire sanz certains ducs et sanz certain empire a trambler et doubter. (BERS., I, 9, c.1354-1359, 45.10, 85). | |
| 40 | ...Mais grace en ait Amors qui en son cuer espire Desirs de tant valoir que tel veu vuet eslire, Que de tollir son elme au meillor de l'empire. (BRIS., Restor paon D., a.1338, 125). | |
| 41 | "Avant, faux pugneours ! prendeiz voz garnimens : veicy Jehan, le duc de Lenchon, et tout son linaige, qui vint a grant empire." (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 201). | |
| 42 | Ont aussi donné et fait faire le saint crucefy de Pitié assis empire ladicte chapelle (Journal Dupré L.B., 1418, 33). | |
| 43 | ...il n'est si riche maison, si noble ou ferme cité, et puissant royaume, si estable empire que ceste beste infernale qui est composee de deux vices qui semblent contraires, c'est assavoir de prodigalité et de rapacité, ne perde et abate, ne degaste (GERS., Noël, p.1404, 309). | |
| 44 | ...Charles empereur des Romains et roy de France envoya a touz ses legatz par tout son empire pour faire jugement et justice (JUV. URS., T. crest., c.1446, 21). | |
| 45 | Il vouloit dire l'empire de Constantinople et celuy de Trapesunde, les royaumes de Bossene, la Servie et Hermenye (COMM., II, 1489-1491, 338). | |
| 46 | Et que Juno de venin les infecte Par les climatz du bas monde et moleste, Si verra l'en que les dieux sont en ire, Et pource que Juno ne peult suffire A circuyr tout royaulme et empire, En peu de temps tant sont larges et grans. (Cene dieux, c.1492, 121). | |
| 47 | La cause de ce debat estoit pour ce que le neveu disoit que il devoit susseder a l'empire a cause de son pere qui avoit esté ainsné frere de l'empereur qui par force s'estoit saisi de l'empire (Bouciquaut L., 1405-1409, 149). | |
|
