| 44 exemples | | 1 | DIEU. ...Veci qui m'aproche Qui me baisera en la bouche Pour me trahir ; lors me penront Cil homme armé, et m'enmarront (Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 140). | |
| 2 | Là demoura IJ. jours entiers Le prince, et le fist volentiers, Pour ce qu'emmener ne pooit Les navrez ; chascun le veoit, Et si atendoit les galées Qui en Chypre estoient alées. (MACH., P. Alex., p.1369, 170). | |
| 3 | "Signeur, rescoués mesires Jehan le Boutellier et messire Hubert de Frenai, que chil de la garnison de Fauet enmainnent." (FROISS., Chron. D., p.1400, 545). | |
| 4 | Par quoy il emmena avec lui treshonnorablement tous les roys et prefectz du païs (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 58). | |
| 5 | ...si aucunesfoiz le bon mary alloit dehors, il n'avoit garde d'emmener son clerc (C.N.N., c.1456-1467, 96). | |
| 6 | A tant se part, et emmaine le filz dont il n'estoit pas pere (C.N.N., c.1456-1467, 129). | |
| 7 | ...si vous ne la nous livrez incontinent, nous abattrons les huys et l'enmerrons par force [Des ribauds exigent qu'on leur remette une jeune fille] (C.N.N., c.1456-1467, 548). | |
| 8 | "Hé ! Jouan, Jouan de Nivelle, Qui a sa femme perdue En la dance par my la rue, Je ne sçay qui l'a emmenee." (P. Jouh. D.R., a.1488, 40). | |
| 9 | ...Qu'il vous plust a moy l'un donner De voz filz que puisse enmener En Hongrie, quant m'en iray (Mir. Berthe, c.1373, 211). | |
| 10 | Sire, vous soiez ly tres bien venus, comme la creature du monde que je desiroye plus a veoir. Ma chiere dame, grans mercis, car vrayement il m'est ainsi de vous. La dame le prist par la main et l'emmena dedans le paveillon, et s'assistrent sur une riche couche, et tuit les autres demeurerent dehors. (ARRAS, c.1392-1393, 30). | |
| 11 | ...fut nostre homme mis, troussé et lyé sur la charrette, et (...) on l'enmaine devers la Justice (C.N.N., c.1456-1467, 451). | |
| 12 | Lÿer le convient d'une corde Et l'emmener soubz la foillee. (LA VIGNE, S.M., 1496, 279). | |
| 13 | Et certes il ne m'en chausist Se personne qui le vausist Enmenast tes chiens et le mien ; Mais gens sont qui ne valent rien, Gens de niant et garsonnaille Qui les enmainnent, et merdaille. (MACH., P. Alex., p.1369, 257). | |
| 14 | Et, ainsi qu'ilz passoient, avoit à Cosne des francs archiers qui saillirent sur eulx, et ledit Voyau, Jehan de Harmes et autres chargerent sus lesditz francs archiers et passerent par dessus la riviere, et enmenoirent ledit Geuffroy Cueur au port Saint-Tybault, et Guynot, le bastard, Jehan de Harmes et autres de leur compaignye portoient le faitz et recueillirent lesditz francs archiers, tant qu'ilz arriverent audit port et se saulverent. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 182). | |
| 15 | En enfer lui monstray son pere Anchises et l'ame sa mere Et d'autres merveilles notables, Don li taires est prouffitables, Et vif tout sauf l'enmenay hors. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 27). | |
| 16 | ...les Anglois avoient tué ledit mareschal et vouloient emmener le Roy hors de Paris (FAUQ., II, 1421-1430, 18). | |
| 17 | LE SERGENT. (...) je t'enmenray Avec moy et si te mettray En fort prison. (Mir. enf. ress., 1353, 33). | |
| 18 | Signeurs, brief et court Il couvient qu'en Chypre en alez. Trente Sarrazins appellez Tels com vous les vorrez eslire, Des plus sages de mon empire, Que vous enmenres avec vous, Et serez souvereins de tous. Au roy direz que mon desir Est d'avoir pais, que moult desir. (MACH., P. Alex., p.1369, 123). | |
| 19 | ...j'enmenray XII. ou XV. mille hommes aveuques moy en la marce de Londres (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 51). | |
| 20 | ...et enmena messire Jehan de Hollande sa femme avecques luy (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 116). | |
| 21 | ...ou mois d'aoust, se departi le conte Ghuy de Bloys et la contesse Marie, sa femme (...) et emmenerent avecques eulx leur jonne filz, Loys de Bloys (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 227). | |
| 22 | Et emmenerent avec eulx Jehan de Chabannez, filz du conte de Dampmartin, qui estoit jeune enfant environ de l'aage de troys ans, et sa seur nommée Jehanne ; lesqueulx le duc de Bourgoigne rendit depuis audit conte de Dampmartin à Saint-Mor des Fossez, quant monseigneur de Berry s'i trouva. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 190). | |
| 23 | ...il (...) prist .I. jour, par une enbusque (...) .XXV. Bourghignons, et les enmena prisonniers en la ville de Dignant (FROISS., Chron. D., p.1400, 521). | |
| 24 | Usuriers, deables t'enmenra, En enfer tout droit t'en yras (Jour Jug. R., c.1380-1400, 249). | |
| 25 | ...lequel [l'évêque de Laon] fut prins (...) et emmené prisonnier en ung fort et merveilleux chastel (JUV. URS., Nescio, 1445, 486). | |
| 26 | ...les eglises se bruloient, les femmes s'en emmenoyent captives, le peuple estoit detrenchié inhumainement (JUV. URS., T. crest., c.1446, 64). | |
| 27 | Après ces traictiés (...) les prist li contes de Saint Pol et les emmena souper en sa tente. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 150). | |
| 28 | Et quant il fu temps, on enmena l'espousee couchier en un tres merveilleusement riche paveillon, qui fu nouvellement tendu sur la fontaine. (ARRAS, c.1392-1393, 40). | |
| 29 | Et encor fu il devisé, Quant bien y eurent tuit visé, Par bon conseil, seür et sage, Que cils qui fera le message Emmenra toutes les galées Qui furent à Courc arrivées, Par quoy Turq et Sarrazin cuident Que Crestien s'en voisent et vuident, Et que dou chastel point n'ississent (MACH., P. Alex., p.1369, 159). | |
| 30 | ...qant il vei que lor nef estoit acroqie et que li aultre nef l'enmenoit aval, l'espee toute nue en sa main, il salli de sa nef en la nef espagnolle et vint coper les mestres cordes qui gouvrenoient le single (FROISS., Chron. D., p.1400, 889). | |
| 31 | Et le soir la riviere de rechief creut si tres grande qu'elle rompit le pont et les basteaulx, et emmena tout aval l'eaue. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 306). | |
| 32 | ...encore vous vueil prier Qu'a mon serjant (...) Vous faciez ceste courtoisie Que son corps en ma compagnie Face enmener. (Mir. ev. arced., c.1341, 142). | |
| 33 | ...et conclurrent les capitaines entre eulx que, sus le soir, ilz se departiroient et enmerroient tout leur butin et leurs prisonniers dont ilz en avoient plus de deux cens (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 220). | |
| 34 | Lequel blé ilz enmenerent, c'est assavoir, lui au molin d'Aunoy, lequel il vendi depuis J franc (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 512). | |
| 35 | ...ainsi qu'il avoit acoustumé de mener boire ledit cheval, à un jour dont il n'est record, il mit la selle sur ledit cheval et s'en ala d'icelle abbaye, et avecques lui emmena ycellui cheval par la maniere que dit est dessus. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 4). | |
| 36 | Quant Sarrasins les appercoivent, si montent communement a cheval, et tournent en fuye après leurs gens, qui en enmenoient leur proye de beufs, de vaches, de moutons et de pors, et moult de troussaige. (ARRAS, c.1392-1393, 102). | |
| 37 | ...et par especial Armignagues, Bretons, Brebançons, Lorreins et Bourgoignons ont tout pillé et emmené ce que ont peu emmener (BAYE, I, 1400-1410, 340). | |
| 38 | ...la finale conclusion et derreniere resolucion que le bon clerc emprint sur luy de la tresbien conduire et a sa seure fin emmener, a quoy point ne faillit, veez cy comment. (C.N.N., c.1456-1467, 92). | |
| 39 | Adieu, temps joyeux et doulx ! Adieu, plaisance mondaine ! Adieu, mes soulas trestous ! C'est tristesse que m'en maine. (Pass. Auv., 1477, 278). | |
| 40 | Et, oultre ce, cogneut (...) que VJ ans a ou environ, autrement du temps ne du jour n'est record, il estant à une lieue près de ladicte ville de la Sousterrine, dont il fu nez, fu prins illec et emmenez, par les Engleiz estans de la garnison de Salucet, audit lieu de Salucet (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 123). | |
| 41 | ...ledit Berthaut (...) furtivement a prins et enmenez deux pourceaux, males ou fumelles, gras, de l'estable de Lorens Huart, à ce temps demourant à Marcoucis, et les mena chex Guillemin Le Blont (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 504). | |
| 42 | Il prist congié de son pere, qui moult en fu doulent, et enmena jusques a Vc. hommes d'armes et cent arbalestiers (ARRAS, c.1392-1393, 197). | |
| 43 | Et lors fist Remond tout son appareil et en mena foison chevaliers et escuiers et chappellains et clers et gens de tous offices, et emporta grant finance d'or et d'argent, et puis se mist au chemin. Et Gieffroy et Thierry le convoierent grant piece. (ARRAS, c.1392-1393, 269). | |
| 44 | Et se party Gieffroy a belle compaignie et a riche estat, et emporta grant finance, et en mena avecques lui ung varlet qui avoit esté a Romme et revenu jusques a Thoulouse avec son pere, et lui commande qu'il le maine par tout le chemin que Remond, son pere, ala, et qu'il le loge en toutes les hostelleries (ARRAS, c.1392-1393, 275). | |
|
