C.N.R.S.
 
Sources des exemples de l'article 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
EMMLER
  Tri :
11
Moralité st Antoine B.B., 1427, 84
Moralité du jour saint Antoine 1426 [1427].- Bossuat (André) & Bossuat (Robert).- Deux moralités inédites composées et représentées en 1427 et 1428 au Collège de Navarre.- Paris : d'Argences, 1955, p. 29-84 (Bibliothèque elzévirienne ; nouvelle série).
LocalisationMoralité composée et repésentée au collège de Navarre, "le jour de la Saint-Antoine 1426, soit le 17 janvier 1427, (n. st.)" [éd. p. 7].

Lieu et date de la représentation apparaissent dans l'incipit, éd. p. 20 : "au college de Navarre a Paris, le jour Saint Anthoine, l'an mil IIIIcXXVI"...
21
Pleur ste âme B., c.1375-1425, 81
Le Pleur de sainte âme.- Bates (Arthur S.).- Le Roman de vrai amour et le Pleur de sainte âme.- Ann Arbor : The University of Michigan Press, 1958.
LocalisationFribourg. Le texte pourrait être de Petermann Cudrefin, chancelier de Fribourg [éd. p. 20] même si cela est douteux (cf. G. Hasenohr, Romania 102 (1981), 377, Cl. Régnier, Rom. Philol 14 (1960), 181-183) ; "En analysant la langue de ces 809 vers, on peut y déceler sans trop de peine quelques intrus régionaux, voire francoprovençaux", cf. W. Müller, Vox rom. 40 (1981), 82. Selon Régnier ibid. p. 183, le texte a été rédigé en Suisse romande (arguments linguistiques).français mêlé de quelques particularités locales ou de traits empruntés aux parlers français voisins (Régnier, ibid.)
DEAFPleurAmeB
32
CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 5
CHASTELLAIN (Georges).- Chronique. In : CHASTELL., Œuvres K., t. 5.
LocalisationFlandres (l'auteur y est né et y a vécu).
DMF 2020Pierre Cromer
Fermer la fenêtre