|
| 1 | 1 | | Chirurgie Chauliac B.-T., p.1472, 298 | | La Traduction française du XVe siècle de la Chirurgia magna de Guy de Chauliac. Chapitre singulier, traités 1 à 3. Édition critique du manuscrit Paris, BNF, fr. 24249 avec les variantes des autres manuscrits français, introduction et glossaire. Travail original présenté en vue de l'Habilitation à diriger les recherches par Sylvie Bazin-Tacchella.- Paris : Université de Paris-IV Sorbonne, 2004. Les renvois se font à la numérotation de l'édition. | | DEAF | GuiChaul |
| | 2 | 1 | | LAGADEUC, Catholicon G., 1499, 7 | | LAGADEUC (Jehan).- Le Catholicon. Dictionnaire breton-latin-français du XVe siècle.- Guyonvarc'h (Christian-J.).- Rennes : Ogam-Tradition celtique, 1975 (Celticum ; 22). | | Localisation | Haute-Bretagne (arguments linguistiques: traits phonético-graphiques et lexicaux, cf. J.-P. Chauveau, "Sur le français du Catholicon de Jehan Lagadeuc" Etudes celtiques 29 (1992), 121-136). |
| | 3 | 1 | | VIGNAY, Oisiv. emp. Gerner, t.2, a.1330, 17v°b | | VIGNAY (Jean de).- Les Oisivetez des emperieres. In : La Traduction des Otia imperialia de Gervais de Tilbury par Jean de Vignay dans le ms. Rothschild N° 3085 de la Bibliothèque Nationale de Paris. Édition et étude par Dominique Gerner.- Strasbourg : Université des sciences humaines, 1995, t. 2 (Thèse. Lettres. Strasbourg. 1995). | | Localisation | L'auteur est né dans les environs de Bayeux et a vécu à Paris. | | DEAF | JVignayOisivG |
|
|
