C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EMBROIER     
*FEW XV-1 *brekan
EMBROIER, verbe
[T-L : embroiier ; GD : embroier1 ; *FEW XV-1, 267a : *brekan]

I. -

Empl. trans.

 

-

"Enfoncer (une arme offensive)" : Mult fut Priams puissans, si at preus cuer en soie, Et at ferut Gorgile que le brant ly embroie Parmi heame et haubier, et la teste costoie (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.1, a.1400, 601).

 

-

"Défoncer (une arme défensive)" : ...Ilh n'y at si fort hyame ne le perche ou enbroie (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.2, a.1400, 636).

 

Rem. Doc. 1377 (il emboia [l. embroia (GD VIII, 356b, Errata)] un boucler, que ycellui exposant tendi contre le cop) ds GD III, 33c, s.v. emboier1.

II. -

Empl. pronom. [D'une pers.] "S'enfoncer (dans)" : ...A chinque cens hommes vint, dedens l'estour s'enbroie, Là ont Frisons rechut si doloreuse proie Que tos li plus vailhans de grant paour se ploie. (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.2, a.1400, 541).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre