C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉLU     
FEW III eligere
ESLU, adj. et subst. masc.
[T-L : eslire (eslëu) ; FEW III, 213b : eligere ; TLF : VII, 853b : élu]

I. -

Adj. [D'une pers. ou d'une chose] "Qui est de très bonne qualité, excellent, parfait" : Ja n'en serez par droit repris, Car il est chevalier de pris Et esleu. (Mir. Amis, c.1365, 42). Mon fruit vault miex que or et que toutes pierres precieuses, et mes bourgons plus que fin argent esleu. (FOUL., Policrat., IV, 1372, 67). Loyaux secours en touz biens florissans, Vierge plaisant, rose vous doy clamer, Mirre esleu, vigne saint fruit portans (Mir. st J. Paulu, c.1372, 148). Julius Cesar (...), qui tant fu preux et esleu... (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 34). ...les uns soient chevaliers ou escuiers tres esleuz et esprouvéz en l'excercice des armes (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 76). Et de tant que le cuer mesprisé est plus esleu, de tant a il plus a souffrir et a pensser. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 13).

II. -

Subst.

A. -

"Celui qui est choisi" : C'est une chose fort exquise D'estre arcevesque renommé Et grant louenge avez acquise Desja pour estre esleu nommé. (LA VIGNE, S.M., 1496, 405).

 

-

RELIG. Les elus (de Dieu) "Les élus" : Dame du ciel, regente terïenne, Emperiere des infernaulx paluz, Recevez moy [la mère de Villon], vostre humble crestïenne, Que comprinse soye entre voz esleuz, Ce non obstant qu'oncques riens ne valuz. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 79).

B. -

"Personne choisie et instituée (par voie de suffrage) pour exercer une fonction" : Et lors fu mis en deliberacion, à la requeste d'aucuns, assavoir, se le Roy devoit recevoir l'esleu de Lyon, confermé en archevesque, à faire le serement de feaulté. (FAUQ., I, 1417-1420, 6). Jehan Quercin, bourgoiz et esleu de la ville de Limoges, lequel je avoye fait adjourner à comparoir en personne et de main mise par moy, pour rendre compte et reliqua de la compaignie qu'il a eue avec Jacques Cuer, dont tant pour le principal de ladicte compaignie qui se montoit à 3.000 escus, que pour espicerie, argent et autres choses (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 50). Et disoit on que ces parolles avoient esté mises sus pour le president Boulengier et Olivier le Dain, natif de Flandres, l'esleu Hesselin et Daniel. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 383).

C. -

En partic. "Officier de finance ayant en charge la répartition et la perception des impositions de leurs ressort et le jugement en première instance de tous les contentieux liés aux impositions (d'abord choisis aux États Généraux de décembre 1355 parmi les délégués des Trois États, ils sont nommés par le roi dès 1360)" : Et nagueres par vos lettres adressans aux esleux avez volu savoir en effect le nombre des feux estans en vostre royaume (JUV. URS., Verba, 1452, 214). Esquelles monstres y avoit grant nombre de gens à pié et à cheval, tous bien en point et armez, où estoient les tresoriers de France, les conseillers et clers des Comptes, les generaulx des Monnoyes et des Aides, le Tresor, les esleuz et toute la court de Parlement, tout ensemble. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 195). ...nous avons donné à nostre (...) escuier d'escuierie, Guillaume de Severac, l'office d'esleu ordinaire sur le fait de noz aides et tailles ou hault pais d'Auvergne. (Lettres Louis XI, V., t.7, 1478, 81).

 

-

Eslu sur le fait des aides (et des tailles) : ...Amé Bastier, esleu sur le fait des aides à Lyon (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 241). ...les esleuz sur le fait de noz aides en l'élection d'Angiers (Roi René vie L., 1476, 365). ...les esluz sur le fait de noz aides et tailles en l'élection et conté de Poictou (Doc. Poitou G., t.12, 1477, 193).

 

-

Juridiction des eslus. "Tribunal formé par les juges de la circonscription financière dite election jugeant sur le fait des aides et des tailles" : ...Pierre de la Saulx, clert de la juridition des esleux sur le fait des aides en la ville et ellection de Beauvais (Cartul. Beauv. L., 1464, 737).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre