I. -

Empl. pronom. "Se réjouir" : ...Et li colleges tous de chou [une bulle du Pape] moult s'esghoia (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 328). Quant Maugis l'entendist si print a esjouier (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 352). Et sachiez que si grant foyson En y ot, si com nous lison, Que les anneaulx des dois aux hommes Rommains monterent a telz sommes Que .III. muis plains en envoya Hanibal, qui s'en esjoya, En Cartage, par souvenance (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 216). Item, et a mon plus que pere, Maistre Guillaume de Villon, Qui esté m'a plus doulx que mere, Enffant eslevé de maillon - Degecté m'a de maint boullon Et de cestuy pas ne s'esjoye ; Sy lui requier a genoullon Qu'il m'en laisse toute la joye - (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 77). [esjoye est peut-être à considérer comme le subj. prés. de esjöir, ce qui rendrait bien compte des vers qui suivent.]

II. -

Empl. trans. "Réjouir" : Le cuer esjoie [Plaisance] et soulace, Et l'homme d'ennuy deslie. (CHART., L. Plais., c.1412, 150).

III. -

Part. prés. en empl. adj. "Joyeux" : Les premerains [moines d'un ordre mendiant] vit on aler leur pain prians Et en leur povretet esjoyans et rians (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.1, c.1347-1353, 252).