"Meuble destiné à protéger du froid, du vent et surtout de l'action directe du feu" : ...IIII escrans d'ozier neufs, (...) pour la chambre du Roy (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 85). Et si faut, ains que tu eschapes, Belles chaieres et beaux bans, Tables, tretiaulx, fourmes, escrans, Dreçoirs, grant nombre de vaisselle (DESCH., M.M., c.1385-1403, 46). A Raoulet du Gué, huchier, demourant à Paris, pour avoir fait un berceul tout de bort d'Irlande, où il a un escren au chevet et une bersouère bordée (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1403, 254). Arnoul des Granches, escrainnier, pour deux escrans neufs pour Monseigneur Messire Charles de France (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, Fragm. hist., 1403, 255). ...pour 4 barreaux et ung estran [l. escran] de bois et pour la refection de l'uis de la chambre des joyaux de mondit seigneur, 30 solz tournois (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 127). Item, J scabel et un escran d'ozier (FAUQ., III, Pièces diverses, 1438, LXXIII). Item, un escran entaillé (FAUQ., III, Pièces diverses, 1438, LXXX). L'en a fait (...), oultre et par dessus l'estoffement des salles et chambres, pluiseurs scabelles et escrans y servans. (Comptes Lille L., t.2, 1468, 309). À Robert Gaultier, tappissier - six escrans de parchemin (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1478-1481, 387).

REM. Même mot ds l'ex. suiv. ? L'éd. glose par "étai" : : ...à Richard Delaplace pour avoir refait plusieurs tretes, pour deux estraus [l. escrans ?] en la salle, pour une table à la cuisine (Comptes Archev. Rouen J., 1454-1455, 290).Il nous semble plus vraisemblable de rattacher cette forme à escran (pour GD III, 641, estran "étai" est un terme de mar. désignant un cordage ; cf. JAL², 582a, s.v. estren).