C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉCOURTER     
FEW II-2 curtus
ESCOURTER, verbe
[T-L : escorter ; GD : escourté ; GDC : escourter ; AND : escurcer ; FEW II-2, 1587a : curtus ; TLF : VII, 694b : écourter]
 

-

Part. passé en empl. adj.

 

.

[D'un vêtement] "Raccourci ou retroussé" : Queurs tu apres un palleffroy ? Tu as robe bien escourtee - N'aiez doubte qu'elle soit crotee. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 29).

 

.

[D'une pers.] "Qui porte un habit court ou retroussé" : Comment voit-on ches gens escourtés, cowetés, Boutonnés et estrois, tant de nouvielletés, Sour hommes et sour femmes tant de diversités ? (GILLES LE MUISIT, Poésies K., t.2, c.1347-1353, 222). Que diray je de David, qui par sa grant humilite en abaissant sa mageste dancoyt devant l'arche tout escourte, dont s'espouse Mitol par la fenestre le degaba, dont elle fu ferue de sterilite et braigne demoura ? (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 325).

 

.

À cul escourté. "À moitié nu, les fesses à l'air" : Las, de quoy serviroit Vergongne, La grande amye d'Honnesteté, S'en parlant de toute besongne La langue avoit sa liberté, Et se comme fol effronté Ung sage homme aloit sans reprise Par la ville a cul escourté ? (MARTIN LE FRANC, Champion dames III, D., 1440-1442, 59).
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre