C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉDENTER     
FEW III dens
ESDENTER, verbe
[T-L : esdenter ; GD : esdenter ; GDC : esdenter ; FEW III, 41b : dens ; TLF : VII, 731a : édenter]

Empl. trans.

A. -

"Priver de dents" : Edento (...) : edenter (Aalma R., c.1380, 113). Je suis tout sain et ay fievre quartaine ; Tout esdenté, mon frain me fault rongier ; Verité dy, et si suis menssongier (Anonyme. In : CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 197).

B. -

[À partir du sens analogique de dent]

 

1.

"Ébrécher" : Et pour ce que jadis limer Elle me vaut et hors hoster, Elle, quant limer me cuidoit, Mon fer limoit et esdentoit Mon rooul (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. D.-M.-S.-T., c.1330-1331, 100).

 

2.

"Découper en franges" : Le cinquiesme [cheval] estoit couvert de pourpre en velours, à une bordure esdentée de drap d'argent, et sur ledit pourpre avoit brodure de deux EE accollez ensemble. (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 172). ...au milieu de la nef, estoit ung hourd environ de .VIII. piedz de hault, tendu de rice drap d'or par lambes sur veloux cramoisy esdentées de blanc damas (MOLINET, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 561).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre