C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉCHEVEAU     
FEW XI scabellum
ESCHEVEAU, subst. masc.
[T-L : eschevel ; GDC : eschevel ; FEW XI, 259 : scabellum ; TLF : VII, 642b : écheveau]

"Assemblage de fils repliés en plusieurs tours, afin qu'ils ne se mêlent pas, écheveau" : Or de Chippre en une layecte pesant 15 onces, prisé la livre 10 escus (...). Or et argent de Lucques en escheveau, une livre et demie et demi quart, le tout prisé ensemble en deux pacquetz, avec le papier et cordaige, prisé le tout 55 s. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 82). Mais bien me souvient que celui pennier devant dit estoit plain et comblé de petites fusees et escheveaulx de soye de plusieurs couleurs et de petites forcectes et poinczons et batoirs rons avec plusieurs manieres d'ostilz qui a cedit mestier sont necessaires. (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 162). [La femme aimée m'a fait entendre Tousjours d'un que ce feust ung autre :] Du ciel une paille d'arrain, Des nues une peau de veau, Du main que c'estoit le serain, D'un troingnon de chou ung naviau, D'orde servoyse vin nouveau, D'une truye ung molin a vent Et d'une hart ung escheveau, D'un graz abé ung poursuivant. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 68).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre