C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉBOURRER     
FEW I burra
ESBOURRER, verbe
[T-L : esborrer ; GD : esbourer ; GDC : esbourer ; FEW I, 643a : burra ; TLF : VII, 601b : ébourrer]

Empl. trans. DRAP. "Ôter la bourre ou laine grossière d'un drap" : ...li ordenanche d'eslire, de piner, de bobiner et d'esbourer. (Drap. Valenc. E., 1346, 263). Item, fust ainsi que li drap dessus dits fuissent maisement esbouret, sera li esbouresse 5 gros à l'amende vers le seigneur (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1395, 42). ...pour maisement esbourer, paira li esbouresse pour un grant drap, d'amende, siis s. Item, pour un petit drap paira trois s. d'amende et avech che sera tenue d'amender l'esbourage. (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1372, 405).

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1464 (esbourer) ds GD III, 345a. Doc. c.1340 (esbourer) ds TLF. Cf. G. de Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 89 et t.2, 1951, 69.
 

DMF 2020 - Synthèse Edmonde Papin

Fermer la fenêtre