C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉBAT     
FEW I battuere
ESBAT, subst. masc.
[T-L : esbat ; GD : esbat ; GDC : esbat ; FEW I, 293a : battuere ; TLF : VII, 589a : ébat]

I. -

[En rapport avec le verbe battre]

 

-

"Coup" ...

 

-

[D'un oiseau de proie] Prendre esbat. "Battre des ailes pour s'envoler" ... ...

II. -

[Idée de divertissement]

A. -

"Ce qui divertit, détend, procure du plaisir ; divertissement, passe-temps, plaisir qu'on y prend" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

À l'esbat/en esbat ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Prendre (son) esbat. "Se distraire" ... ... ... ...

 

-

Prendre son esbat à + inf. "S'amuser, prendre du plaisir à" ... ... ...

 

.

"Se permettre de" ...

 

-

Prendre ses esbats. "Faire l'amour" ...

B. -

En partic.

 

1.

"Activité physique, source de plaisir" ...

 

2.

"Divertissement de la chasse" ... ... ...

 

3.

"Plaisanterie, jeu" ...

 

-

"Jeu, d'où activité inutile, perte de temps" ...

 

-

Par esbat ... ...

 

4.

"Divertissement théâtral, jeu au théâtre" ...

 

-

[Les acteurs aux spectateurs] Recevez en gré nos esbats ... ... ... ...

 

5.

"Ce qui amuse, babiole" ... ...

C. -

P. méton. "Lieu propre au jeu ou à l'exercice physique" ... ...
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin / Pierre Cromer

Fermer la fenêtre