C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DUCASSE     
FEW III dedicatio
DUCASSE, subst. fém.
[T-L : dicace ; GD : dicace ; FEW III, 27a : dedicatio ; TLF : VII, 532a : ducasse]

A. -

"Consécration, dédicace (d'un édifice religieux)" : Item, l'an David LI, fut parfais li temple Salmon en Jherusalem, et fut le premier dicause celebrée le primier jour de marche, qui adont astoit le promier jour de l'an (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.1, a.1400, 39).

B. -

"En Artois, en Flandre, fête anniversaire de cette consécration, fête en l'honneur du patron du lieu, fête paroissiale, kermesse" : ...après disner, A nostre ducasse ou j'estoie... (LANNOY, WERCHIN, Ball. P., 1404, 333). Du change de Grandmont, avec un jour de ducasse qui se tient une fois l'an à Vienne : on n'a trouvé qui l'ait voulit acensir pour le temps de ce compte (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1416-1418, 52). ...en assemblée de ducasses. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2, c.1425-1440, 70). ...durant l'espace que l'evesque dedia ladite esglise, dont la solennité de la ducasse se fait en esté, le lendemain du jour Saint-Martin. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2, c.1425-1440, 479). En ce tamps ce mouteplia la puissance du conte d'Armignac, et portèrent les damoiselles de Paris, en grant sollempnité, la bende aux festes et ducasses de Paris, et les faisoient traviser parmy les rues tant les faisoient longues et plentiveuses (Chron. anon. Ch. VI, D.-A., c.1431, 234). Et pau de temps là apres (...), fut benit la capelle dedit hermitage par le suffragan l'archevesque de Collongne, et fut ordinée la dicause le jour de Nativiteit Nostre-Damme, et ydonnat, depart l'archevesque et depart luy , IIIc et LX jours de vraies pardons le jour del dicauses et les jours de pluseurs altres sains (STAVELOT, Chron. B., a.1447, 592). [aussi p.167] ...comme si ce eust esté un jeu de ducace (CHASTELL., Chron. K., t.2, c.1456-1471, 126). Or est-il de coustume qu'en ce village, là où se porte cestui corps saint, il y ait comme ducasse, et de tous lez du pays y affluent gens, par quoy, avecques ce que cabarets et tavernes y sont à grand nombre, marchands aussi et marchandes qui vendent mercerie et bibloterie y sont à grand nombre aussi (CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 259). Jueurs de dez, combatteurs de ducasses, Vieux guisterneurs, vieux trompeurs, viés ivrongnes... (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 733). ...pour aller a quelque feste de tournoy ou ducasse. (WAVRIN, Chron. H., t.2, p.1471, 229). Deables, sonnés luy son service Et boutés hors de nostre casse Le gonfanon de la ducasse (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 300).

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1396 (ducasse) ds GD II, 709a. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], 81, 97/5 (ducasse).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre