C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DOUZAIN     
FEW III 182a duodecim
DOUZAIN, subst. masc. et adj.
[T-L : dozain ; GD : dozain ; GDC : dozain ; AND : duzein ; FEW III, 182a : duodecim ; TLF : VII, 479a : douzain]

I. -

Subst.

A. -

"Monnaie de la valeur de douze deniers" : ...et que on feroit des autres escuz d'or qui auroient ung croissant ou lieu de la couronne qui estoit es autres escuz, qui vauldroient XXXVI unzains du pris de XXVI sous et VI deniers tournois, et des douzains neufz de XII tournois piece. (ROYE, Chron. scand., II, 1460-1483, 1). ...item, a prins près des Ormes, ou chantier Motin, unze cens de carreaux et iceulx menez, c'est assavoir 3 cens à 6 voyes de charrecte à la porte Saint Denis, à deux douzains la voye (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 490).

B. -

"[Sorte de mesure]" : ...pour unc dossin de spelte (Terre Jauche D., 1491-1492, 257).

 

Rem. Cf. T. Matsumura, Dial. de Wallonie 25-26, 1997-1998, 88.

II. -

Adj. RHÉT. Vers douzains. "Couplet de douze vers" : Cy s'ensuit forme de vers douzains. Et s'appele vers douzains pour ce qu'il ne contient que douze lignes. (BAUDET HER., Doctr. sec. rhétor. L., 1432, 195). [Autres ex; p.196, 223, 259]
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre