A. -

[Idée d'incertitude]

1.

"Incertitude sur la vérité, la réalité, la nature de qqc." ... ... ...

-

"Éventualité, danger potentiel" ... ... ... ... ...

.

Il n'est pas doute que. "Il n'y a aucune chance que" ...

-

"Question à débattre, matière à discuter" ... ... ... ... ... ...

2.

Loc.

a)

Loc. adv.

-

Sans (nulle) doubte. "Assurément, certainement" ... ... ... ... ... ... ...

b)

Loc. verb.

-

Avoir doute de + inf. "Se douter de" ...

-

Estre en doute

.

[D'une pers.] "Douter, hésiter" ...

.

[D'une affaire] "Être incertain, compromis, mal engagé" ... ...

.

[D'une chose] "Être en situation inertaine, êtreen danger" ...

-

Estre en doute de qqc. "Douter de qqc." ...

-

Faire doute. "Avoir des doutes, être dans l'incertitude" ...

-

Faire doubte de/en qqc. "Douter de qqc, mettre en doute qqc." ... ... ... ... ... ...

-

[Dans une tournure impers.]

.

(Il) fait doute de qqc. "On met en doute qqc." ...

.

Il ne fait nulle doute de qqc. ...

-

Il n'est nulle doute. "C'est sûr" ...

-

Il n'est aucune/nulle doute que + ind. "Il est certain que" ... ...

.

Il n'est (aucune) doute que (ne) + subj.. ... ...

-

Faire des doutes. "Faire des objections, discuter" ... ...

-

Faire/mettre doubte que + subj. "Douter que" ... ... ... ... ... ...

-

Mettre qqn en doute. "Éveiller des soupçons chez qqn" ...

-

Rappeler en doute. "Mettre en doute" ... ...

.

Sans rappeler en doute. "Sans que cela puisse être mis en cause" ...

-

Revoquer en doute qqc. "Mettre qqc. en doute" ...

-

Revoquer en doute que + subj. "Nier (le fait) que" ... ...

3.

"Hésitation (dans l'action)" ...

B. -

[Idée de crainte]

1.

"Crainte, peur, inquiétude" ... ... ... ... ... ... ...

2.

Loc.

a)

Pour le/la doubte de qqc. "Par crainte de" ... ... ...

-

Par/pour doute de qqc. "Par crainte de" ... ... ... ... ... ... ...

-

Pour doute de + inf. "De peur de, de peur que" ... ...

-

De/pour doute que. "De peur que" ... ... ... ... ... ...

b)

Avoir doute

-

[Dans un tour exprimant l'exhortation] ... ...

-

Avoir doute de qqc. "Avoir peur de qqc." ...

-

Avoir doute de + inf. "Avoir peur de" ...

-

Avoir doubte que + subj. ... ... ... ... ... ...

c)

En doute

-

Avoir qqc. en doute. "Craindre qqc" ...

-

Estre en doute. "Vivre dans l'inquiétude, la peur" ... ... ...

.

Estre en doute de qqn/qqc. "Craindre pour qqn/qqc." ... ...

.

Estre en doute de sa vie. "Craindre pour sa vie" ...

-

Estre en doubte de + inf. "Craindre de" ...

-

Estre en doubte que + subj. "Craindre que" ...

-

Mettre qqn/un aspect de la personne en doubte

.

"Provoquer l'inquiétude (chez qqn)" ... ... ... ...

.

"Inspirer de l'inquiétude à qqn" ...

-

Se tenir en doute. "Être inquiet, se tenir sur ses gardes" ...

d)

Faire doute

-

"Susciter de l'inquiétude (par une action douteuse)" ...

-

Faire doute de qqc.

.

"Craindre qqc." ...

.

"Craindre, avoir des inquiétudes pour qqc." ...

-

Faire doute que. "Craindre que" ... ...

e)

Mettre des doutes en qqc. "Exprimer des craintes à propos de qqc." ...

-

Mettre doute en son fait. "Craindre pour sa vie" ... ...